Titolo originale:
The Costs and Funding of Civil Litigation: A Comparative Perspective
Contenuto del libro:
Questo libro contiene il primo grande studio comparativo sui costi delle controversie e sui metodi di finanziamento delle stesse in più di 30 giurisdizioni. È stato collegato alla più completa revisione dei costi mai effettuata in Inghilterra e Galles da Lord Justice Jackson nel 2009 e ha beneficiato dell'assistenza di professionisti di spicco in tutto il mondo.
Lo studio analizza i principi e le regole che riguardano il pagamento dei tribunali, dei testimoni e degli avvocati, nonché le regole sull'eventuale trasferimento dei costi. Inoltre, rileva le principali modalità di finanziamento delle controversie, individuando la tendenza globale alla contrazione dell'assistenza legale, la diffusione finora limitata dei contingency fee e il nuovo fenomeno crescente del finanziamento privato delle controversie da parte di terzi. Lo studio presenta anche i risultati di nove studi di casi tipici, in modo da fornire un primo confronto generale su quali sistemi legali dei Paesi siano più economici o più costosi.
Il libro contiene inoltre capitoli nazionali con analisi approfondite fornite da studiosi di 18 giurisdizioni (Australia, Belgio, Canada, Cina, Danimarca, Inghilterra e Galles, Francia, Germania, Giappone, Paesi Bassi, Nuova Zelanda, Polonia, Portogallo, Russia, Spagna, Svizzera, Taiwan e Stati Uniti) e un ulteriore capitolo sulle giurisdizioni dell'America Latina.
Il dottor Hodges, il professor Vogenauer e la dottoressa Tulibacka hanno condotto un eccellente e approfondito studio comparativo sui costi e i finanziamenti delle controversie in un'ampia gamma di giurisdizioni ("lo studio di Oxford"). Lo studio di Oxford è importante perché fornisce sia il contesto che lo sfondo per qualsiasi esame critico delle nostre norme in materia di costi e finanziamenti... Mi congratulo con questo libro sia per l'ampiezza e il dettaglio che per il suo commento perspicace. Questo lavoro darà un contributo prezioso al dibattito che ci attende su come riformare le norme sui costi e sul finanziamento in Inghilterra e Galles per promuovere l'accesso alla giustizia".
Dalla prefazione di Lord Justice Jackson, Royal Courts of Justice, 16 luglio 2010.
