Cosmopoliti

Recensioni dei lettori

Il libro “I cosmopoliti” di Nadia Kalman suscita reazioni diverse tra i lettori. Molti trovano umorismo e profondità nella rappresentazione della vita degli immigrati e delle dinamiche familiari, facendo paragoni con “Il violinista sul tetto”. Altri, invece, hanno difficoltà con lo stile di scrittura e la struttura narrativa, che portano alla confusione e al disimpegno dalla storia.

I lettori hanno apprezzato l'umorismo, l'intuizione e la ricca rappresentazione dei personaggi del libro. La scrittura è spesso descritta come acuta, divertente e compassionevole. Molti hanno trovato i temi dell'esperienza degli immigrati e delle dinamiche familiari comprensibili e coinvolgenti, e diversi lettori hanno notato l'abilità dell'autore di intrecciare diverse prospettive in modo efficace.

Alcuni recensori hanno trovato lo stile di scrittura difficile da comprendere, menzionando la confusione dovuta al numero di caratteri e alla mancanza di traduzione delle frasi in russo. Alcuni hanno ritenuto che la struttura del libro fosse disorganizzata o che i personaggi non fossero relazionabili, causando una mancanza di connessione con la storia.

(basato su 18 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Cosmopolitans

Contenuto del libro:

Narrativa.

Studi ebraici. A metà tra Jane Austen e Gogol, THE COSMOPOLITANS getta uno sguardo acuto e comprensivo sulle manie e le ricompense della famiglia e della vita in America.

Questo esordio caldo ed esuberantemente comico racconta la storia dei Molochnik, immigrati russo-ebraici in un sobborgo del Connecticut. Le figlie si sposano, le case si allagano, le culture si scontrano e il passato ha modo di emergere nei momenti più inopportuni (e nei modi più strani).