Cose trasparenti

Recensioni dei lettori

Il libro “Cose trasparenti” di Vladimir Nabokov suscita reazioni contrastanti: alcuni recensori ne lodano la prosa intricata e la profondità letteraria, mentre altri lo trovano confuso e meno coinvolgente delle opere precedenti di Nabokov. La narrazione segue Hugh Person, un editore alle prese con temi esistenziali e con il suo passato, mostrando lo stile distintivo di Nabokov che intreccia realtà e illusione.

⬤ Prosa e linguaggio poetico splendidamente realizzati.
⬤ Narrazione complessa che affascina i lettori seri.
⬤ Ricca esplorazione psicologica del carattere e della memoria.
⬤ La lunghezza ridotta lo rende una lettura accessibile rispetto alle opere più lunghe di Nabokov.
⬤ Incoraggia un impegno e una riflessione profondi da parte dei lettori.

⬤ La struttura complessa può confondere molti lettori.
⬤ Alcuni la trovano volutamente oscura e si discosta dal calore di Nabokov nei romanzi precedenti.
⬤ Richiede più letture per coglierne appieno i significati.
⬤ Manca l'avvincente spinta narrativa che si trova in opere più popolari come “Lolita” o “Ada”.
⬤ Può sembrare un rompicapo o un indovinello, che potrebbe allontanare i lettori occasionali.

(basato su 21 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Transparent Things

Contenuto del libro:

Ripercorre la squallida vita di Hugh Person attraverso l'omicidio, la follia, la prigione e i viaggi in Svizzera.

Questo romanzo affonda nelle cose trasparenti del mondo che circondano questo Person, fino alle storie silenziose che portano con sé.