Cosa ti direi

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 141 voti.

Titolo originale:

What I Would Tell You

Contenuto del libro:

Determinata a resistere all'invasione nazista, il sogno più grande di una donna ebrea greca si è trasformato nel suo peggior incubo, e ora si trova ad affrontare una scelta impossibile le cui conseguenze riecheggiano attraverso le generazioni.

1941 - Il rumore degli stivali nazisti nelle strade di Salonicco, in Grecia, risuona nelle orecchie di Mathilda Nissim, scuotendo la sua grande comunità di ebrei sefarditi nel profondo e cambiando la sua vita per sempre. Se solo la sua gente si ribellasse e resistesse ai suoi rapitori. Con grande rischio per se stessa e per coloro che la circondano, usa il piccolo giornale che pubblica per chiamarli all'azione, senza successo. Suo marito la incoraggia a confidare che Dio vegli su di loro, ma Dio ha ancora una volta abbandonato il suo popolo. In mezzo al caos, Mathilda scopre di aspettare il figlio tanto desiderato. Tuttavia, nulla impedisce che il cappio degli occupanti si stringa attorno al loro collo e lei potrebbe dover ricorrere a misure disperate per garantire la sopravvivenza di sua figlia.

2019- La studentessa universitaria Tessa Payton e sua cugina si sottopongono a un popolare test del DNA per scoprire che non hanno antenati in comune. Infatti, il test rivela che Tessa è un'ebrea sefardita greca. Questa rivelazione minaccia la sua tenue fede. Da sempre la figlia trascurata della sua famiglia, svuota il suo conto di risparmio e parte per un viaggio in Grecia per scoprire qual è il suo posto e quale Dio richiede la sua fedeltà. L'incantevole curatore del museo ebraico la guida nella vita a Salonicco, la aiuta nella ricerca genealogica e le presta un affascinante diario scritto da una donna ebrea durante la Seconda guerra mondiale. La ricerca di Tessa, tuttavia, potrebbe aprire vecchie ferite e svelare segreti a lungo nascosti che potrebbero dividere la sua famiglia per sempre e lasciarla con più domande di quando ha iniziato.

Basato in parte su storie vere di ebrei a Salonicco, in Grecia, Quello che ti direi ripercorre i viaggi di due donne, approfondendo l'aspetto della fede e dove ci porta mentre affrontano circostanze difficili e scelte impossibili che hanno effetti a catena nel corso degli anni.

⬤ Narrativa a tempo diviso: Seconda guerra mondiale e 2019.

⬤ Romanzo indipendente.

⬤ Lunghezza approssimativa del libro: 91.000 parole.

⬤ Include note dell'autore.