Contatti linguistici e dialettali in Irlanda: Le origini fonologiche dell'inglese del Mid-Ulster

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Language and Dialect Contact in Ireland: The Phonological Origins of Mid-Ulster English

Contenuto del libro:

Warren Maguire esamina l'inglese del Mid-Ulster come caso chiave di formazione di un nuovo dialetto, considerando il ruolo del cambio di lingua e del contatto dialettale nel suo sviluppo fonologico.

Esplora i diversi processi che hanno portato allo sviluppo del MUE attraverso il contatto tra dialetti inglesi, scozzesi e irlandesi ed esamina la storia di un'ampia gamma di caratteristiche consonantiche e vocaliche. Oltre a determinare le origini fonologiche del MUE, Maguire ci mostra perché il dialetto si è sviluppato nel modo in cui si è sviluppato e considera ciò che la fonologia del dialetto può dirci sulla natura del contatto tra le varietà linguistiche in ingresso.

In questo modo, Maguire dimostra il tipo di analisi e di tecniche che possono essere utilizzate per spiegare lo sviluppo di varietà extraterritoriali di inglese e di dialetti coloniali in situazioni complesse di contatto, e dimostra che l'inglese irlandese costituisce un utile terreno di prova per i modelli di formazione di nuovi dialetti. Essendo una delle più antiche “nuove” varietà extraterritoriali di inglese, sviluppatasi in un contesto di contatto linguistico e dialettale, il MUE offre un'eccellente opportunità per studiare come si sviluppano i nuovi dialetti in situazioni di colonizzazione insediativa.