Consigli di 1 discepolo di Marx a 1 fanatico di Heidegger

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 4 voti.

Titolo originale:

Advice from 1 Disciple of Marx to 1 Heidegger Fanatic

Contenuto del libro:

Santiago Papasquiaro) non credeva nelle nazioni e gli unici confini che rispettava erano quelli dei sogni, quelli nebbiosi dell'amore e dell'indifferenza, quelli del coraggio e della paura, quelli dorati dell'etica. --Roberto Bola o.

Costruito dalla collisione tra cultura "bassa" e "alta" - tra la brutalità della polizia e gli sproloqui degli ubriachi con il modernismo e la fenomenologia tedesca - è un testamento di resistenza alla repressione politica e artistica paragonabile all'"Urlo" di Ginsberg" --Cole Heinowitz.

I lettori potrebbero riconoscere Mario Santiago Papasquiaro come l'eccentrico e rinnegato Ulises Lima ne I detective selvaggi di Roberto Bolao. Feroce e viscerale, Advice from 1 Disciple of Marx to 1 Heidegger Fanatic è il canone dell'infrarealismo, un poema che rende la poesia inseparabile dalla politica. È stato pubblicato originariamente come parte della raccolta postuma Jeta de Santo: Antolog a Po tica, 1974-1997. Questa è la prima traduzione inglese ampiamente disponibile dell'opera di Santiago Papasquiaro.

La tesi e l'antitesi del mondo.

Incontrare.

Come una meteora incandescente e un UFO in pericolo.

E inspiegabilmente si salutano:

Io sono quello che ha impresso sul retro della sua giacca di jeans.

La frase: Il nucleo del mio sistema solare è l'Avventura.

Mario Santiago Papasquiaro ha fondato il movimento poetico radicale infrarealista insieme a Roberto Bola o. Durante la sua vita, Santiago ha pubblicato due libri di poesia, Beso eterno (1995) e Aullido de Cisne (1996). È morto a Città del Messico nel 1998.

Cole Heinowitz è professore associato di letteratura al Bard College.

Alexis Graman è un pittore e traduttore che vive a New York.