Conservare il Natale: Tradizioni natalizie in Norvegia e nella Nuova Terra

Recensioni dei lettori

Il libro offre un'esplorazione approfondita delle tradizioni natalizie norvegesi e norvegesi-americane, comprendendo il loro contesto storico e culturale. È apprezzato per la sua ricchezza di dettagli e per la capacità di mettere in contatto i lettori con il loro patrimonio, rendendolo una risorsa preziosa per le famiglie che cercano di preservare le tradizioni.

Ben documentato e informativo, ricco di dettagli sulle tradizioni natalizie, sul contesto storico, coinvolgente per chi ha origini norvegesi, include ricette e approfondimenti sul patrimonio culturale, è una grande risorsa per costruire i ricordi di famiglia.

Alcuni lettori desiderano idee più pratiche per mantenere vive le tradizioni, e potrebbe esserci la percezione che l'autenticità di alcune tradizioni sia aperta all'interpretazione.

(basato su 14 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Keeping Christmas: Yuletide Traditions in Norway and the New Land

Contenuto del libro:

Il moderno Natale norvegese-americano è una festa familiare calda e rigenerante per milioni di americani i cui antenati provenivano dalla Norvegia, celebrata con banchetti familiari a base di lutefisk, lefse, r mmegr t, rull e zuppa di frutta, osservati in case dove gli alberi sono decorati con ornamenti di paglia, bandiere e cesti a forma di cuore. È il momento di portare avanti usanze le cui origini si sono perse nel passato.

Keeping Christmas di Kathleen Stokker: Yuletide Traditions in Norway and the New Land riporta le storie delle usanze natalizie di entrambi i Paesi. Gli immigrati norvegesi hanno portato con sé le tradizioni popolari, sviluppatesi nel corso dei secoli, che hanno plasmato la loro identità, e le hanno tenute particolarmente care nel periodo natalizio, ricordando i membri della famiglia rimasti. Ma negli Stati Uniti, loro e i loro discendenti hanno incontrato le nuove tradizioni del Natale americano, altamente commerciale, una potente forza omogeneizzante in una nazione di immigrati. Anche la celebrazione del Natale in Norvegia continuò ad evolversi, mentre la festa - influenzata nel XX secolo dalle pratiche statunitensi - diventava più incentrata sui bambini e più commerciale. Stokker descrive e traccia lo sviluppo delle tradizioni popolari su entrambe le sponde dell'oceano, dalle loro origini alla loro pratica odierna.

Con dettagli affascinanti, con decine di racconti di Natali antichi e moderni, con ricette e fotografie, questo libro ricorda ai norvegesi e ai norvegesi d'America i loro legami reciproci e spiega come le loro celebrazioni differiscano in questa più gioiosa delle feste.