Congai - La padrona dell'Indocina

Recensioni dei lettori

L'edizione 2014 di “Congai: Mistress of Indochine” offre un'esplorazione avvincente e completa della narrativa del primo Novecento incentrata sulla vita di una giovane donna eurasiatica nell'Indocina francese. L'edizione è arricchita da materiale supplementare che fornisce approfondimenti sui temi e sul contesto, rendendola preziosa sia per la ricerca accademica che per la lettura in generale.

Copertina fantasiosa, trama intrigante che esamina temi sociali e politici, ampliamento significativo con 180 pagine di appendici, contributi di autori noti, contesto completo sull'epoca, ben illustrato con mappe e immagini, intellettualmente soddisfacente ed educativo, un'aggiunta preziosa per biblioteche e collezioni private.

Il tono accademico di alcune appendici potrebbe non piacere a tutti i lettori generici, e potrebbe essere considerato di nicchia per la sua specifica attenzione alla letteratura e alla storia del Sud-Est asiatico.

(basato su 1 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Congai - Mistress of Indochine

Contenuto del libro:

L'Indocina francese dell'inizio del XX secolo: un luogo dove le culture, le passioni e il sangue di Oriente e Occidente si mescolavano liberamente.

Nel 1925, lo scrittore americano Harry Hervey vide gli uomini bianchi "seminare la leggenda della civiltà in un terreno troppo fertile per resistere a qualsiasi nuova crescita", ispirando il suo romanzo più vivido. In un racconto ricco di sensuale bellezza, ironia e cupa intensità, viviamo la vita di una giovane ragazza, una congai di nome Thi-Linh.

Nata da madre annamita e padre francese, Thi-Linh - creatura di fragile bellezza e istinto selvaggio - incarna i sogni, le ambizioni e il futuro dell'Indocina, dove due razze diverse lottano per diventare una sola. Questa edizione moderna ampliata contiene una provocatoria prefazione del famoso scrittore di viaggi Pico Iyer; il profilo dell'autore del biografo Harlan Greene, "Through a Woman's Eyes: Congai, Heroines & Harry Hervey"; articoli supplementari e una bibliografia delle opere complete di Hervey. * Nella sua prefazione, lo scrittore di viaggi Pico Iyer commenta che: "Hervey ha aperto la porta al modo in cui avremmo visto l'Indocina sulla pagina e nella nostra testa fino al XXI secolo.

Il mio più grande stupore è stato quello di vedere quanto Congai anticipi il romanzo straniero forse più grande e sempreverde sul Vietnam moderno, L'americano tranquillo, di Graham Greene. A quasi novant'anni di distanza, anche nei suoi momenti più selvaggi, Hervey ha colto qualcosa di vero davanti al quale noi, che abbiamo più del doppio dei suoi anni, possiamo solo inchinarci".