Confine di meno

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 32 voti.

Titolo originale:

Border Less

Contenuto del libro:

Dia Mittal è un'agente di call center di una compagnia aerea di Mumbai alla ricerca di una vita più facile. Mentre la sua ricerca la porta negli Stati Uniti, il rapporto a scacchiera di Dia con il sogno americano dialoga con le esperienze e le prospettive di una comunità globale dell'Asia meridionale che attraversa lo spettro delle classi: agenti di call center, agenti di viaggio, cameriere immigrate, stilisti, colletti blu e bianchi dell'industria dell'ospitalità, artisti junior e senior di Bollywood, madri single che si danno da fare, accademici, turisti del Terzo Mondo, rifugiati sfollati dalle superpotenze militari, mercanti Marwari e carovane commerciali della Via della Seta, tra gli altri.

Ciò che collega la rete di personaggi marroni che attraversano i confini del romanzo è la loro ricerca di appartenenza e la negoziazione delle lotte di potere, mediate da razza, classe, genere, nazionalità, età o luogo. Con la sua forma frammentata, il ritmo incalzante, la ripetizione e il gioco con la lingua inglese, Border Less mette in discussione il romanzo occidentale "mainstream" e i suoi presupposti di buona narrazione. Border Less è stato finalista al Louise Meriwether First Book Prize di The Feminist Press.

Alcuni capitoli del romanzo hanno vinto il concorso per racconti brevi organizzato dalla 14th International Conference on the Short Story in English, giudicato da Bharati Mukherjee e Clark Blaise, il New Asian Writing Prize e sono apparsi nell'antologia The Best Asian Short Stories. Il capitolo iniziale, in una forma leggermente diversa, è stato pubblicato su The Kenyon Review.