Condizioni di confine: I lettoni di lingua russa tra gli ordini mondiali

Titolo originale:

Border Conditions: Russian-Speaking Latvians Between World Orders

Contenuto del libro:

Border Conditionscombina studi di storia e memoria con studi letterari e culturali per esaminare le vite ai limiti dell'Europa contemporanea, quelle del mezzo milione di russofoni che vivono in Lettonia. Dalla caduta dell'URSS nel 1991, i russofoni lettoni sono in bilico tra la Russia e l'Europa, tra un passato socialista, un presente capitalista e liberale e il regime illiberale che sta sorgendo nella Federazione Russa. Kevin M. F. Platt descrive come i membri di questa popolazione abbiano lavorato per definire se stessi attraverso l'arte, la letteratura, le istituzioni culturali, il cinema e la musica - e come altri, dalla Federazione Russa o dallo Stato lettone, abbiano cercato di definirli.

Gli sforzi per dare un senso alla condizione di confine dei russofoni in Lettonia spesso sollevano più domande che risposte, non solo su questa popolazione, ma sugli ordini mondiali in competizione tra loro. Alla fine della Guerra Fredda, molti si aspettavano che le società di tutto il mondo potessero raggiungere un consenso sul significato della storia passata e sulle basi per una politica giusta nel presente. Lo sguardo dai confini dell'Europa mostra le profonde contraddizioni relative a termini fondamentali come impero, socialismo di Stato, liberalismo e nazione che hanno reso impossibile raggiungere tale consenso.

Platt decentra lo studio della storia e della memoria nell'Europa orientale, riorientando l'esame delle conseguenze del socialismo di Stato intorno alle questioni dell'impero e del postcolonialismo. Border Conditions ci aiuta a comprendere le distinzioni tra le visioni del mondo russe e occidentali che guidano il confronto militare fino ai giorni nostri.