Concepcion: Le fortune di una famiglia di immigrati

Recensioni dei lettori

Il libro “Concepcion” di Albert Samaha è un memoir di genere diverso che combina la storia delle Filippine con le narrazioni familiari personali, concentrandosi sulle esperienze di immigrazione. Sebbene molti lettori lo trovino affascinante e relazionabile, in particolare per i filippino-americani, alcuni lo criticano perché diventa una critica di parte piuttosto che rimanere un'esplorazione equilibrata dei temi.

⬤ Eccellente combinazione di narrazione personale e storica.
⬤ Affascinante per gli immigrati, in particolare per quelli provenienti dalle Filippine.
⬤ Stile di scrittura accattivante e coinvolgente.
⬤ Fornisce importanti spunti di riflessione sulle prospettive culturali e generazionali.
⬤ Una lettura obbligata per chi è interessato alle storie di immigrazione.

⬤ Alcuni lettori trovano che si trasformi in uno sproloquio di parte, in particolare contro Donald Trump e il colonialismo americano.
⬤ Manca di profondità nell'esplorare le motivazioni dei modelli migratori dei nativi filippini.
⬤ Alcuni personaggi, soprattutto la madre dell'autore, sono rappresentati in modo confuso o bizzarro.
⬤ La narrazione dell'autore nella versione audio è stata criticata.

(basato su 9 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Concepcion: An Immigrant Family's Fortunes

Contenuto del libro:

Il potente e incisivo resoconto di un giornalista sulle forze che hanno guidato il destino della sua numerosa famiglia filippino-americana ridisegna il modo in cui comprendiamo l'esperienza degli immigrati

Vicino all'età in cui sua madre era emigrata negli Stati Uniti, parte dell'ondata di extracomunitari arrivati dopo l'allentamento delle quote di immigrazione nel 1965, Albert Samaha cominciò a mettere in discussione la ferrea fiducia in un futuro migliore che aveva ispirato la sua famiglia a sradicarsi dal luogo di nascita. Mentre una marea crescente di disuguaglianze e discriminazioni minacciava di travolgere lei, suo fratello Spanky - una pop star in ascesa a Manila, che ora lavora come addetto ai bagagli all'aeroporto di San Franciso - e altri della loro generazione, si chiese se la decisione di abbandonare un'esistenza da classe media nelle Filippine fosse valsa la pena.

Ripercorrendo la storia della sua famiglia fino alle radici geopolitiche uniche della regione nel colonialismo spagnolo, nell'occupazione giapponese e nell'intervento americano, Samaha inserisce l'arco della sua famiglia nella più ampia storia della migrazione globale determinata dalle mosse a scacchi delle superpotenze. Raccontando la sua storia personale con calore e affetto, ma anche con lucido scetticismo, Concepcion esplora cosa possa significare fare i conti con l'ingiusta eredità dell'imperialismo, vivere con contraddizione e speranza, lottare per gli ideali irrealizzati di una patria ereditata.