Con le armi britanniche in Italia

Recensioni dei lettori

Il libro fornisce un resoconto approfondito delle esperienze di un ufficiale di artiglieria britannico sul fronte italiano durante la Prima guerra mondiale. Sebbene sia ben scritto e offra una prospettiva unica su un aspetto meno noto della guerra, manca delle illustrazioni e delle mappe promesse che aiuterebbero i lettori a comprendere meglio il contesto storico.

⬤ Narrazione ben scritta
⬤ fornisce un resoconto unico e coinvolgente del servizio britannico in Italia
⬤ dà un buon senso delle esperienze dell'autore
⬤ osservazioni interessanti sugli italiani e i loro rapporti con le forze britanniche
⬤ adatto agli appassionati di storia.

⬤ Mancano le illustrazioni e le mappe promesse
⬤ può essere percepito come spassionato e troppo oggettivo a volte
⬤ si concentra principalmente sulla prospettiva dell'autore piuttosto che su una più ampia panoramica storica.

(basato su 8 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

With British Guns in Italy

Contenuto del libro:

L'aiuto della Gran Bretagna all'alleato italiano è un aspetto in gran parte dimenticato nel dramma della Grande Guerra.

Questo libro, quindi, è il raro resoconto di un ufficiale di artiglieria britannico sul suo servizio sul fronte italiano. Il tenente Hugh Dalton - divenuto in seguito un importante politico laburista e Cancelliere dello Scacchiere - sottotitola il suo libro “Un tributo ai successi italiani” - e l'affetto dell'autore per i suoi compagni d'arme italiani traspare da queste pagine.

L'unità di Dalton era una delle dieci batterie britanniche inviate in Italia in un momento critico della primavera del 1917. In seguito i cannoni britannici furono in azione sulle Alpi durante molti combattimenti critici, tra cui le battaglie dell'Isonzo e del Piave e la disastrosa sconfitta e ritirata di Caporetto. Dalton rimase fino alla svolta della guerra nel 1918, assistendo alla sconfitta degli austriaci a Vitorio Veneto e alla vittoria finale.

Il libro è illustrato con 12 fotografie e tre cartine e con molte riflessioni dell'autore su argomenti quali le caratteristiche nazionali. Una particolarità del libro è che l'autore ha “camuffato” i veri nomi di coloro che compaiono nelle sue pagine, ad eccezione di quelli dei generali e dei ministri del Gabinetto.