Con gratitudine, dall'Untermensch nazista a una macchia nel Giardino delle Rose

Recensioni dei lettori

Gratefully Yours è un libro di memorie profondamente personale della dottoressa Rita Steinhardt Botwinick che racconta la vita della sua famiglia nella Germania nazista prima della Seconda Guerra Mondiale. Il libro dipinge un quadro vivido dell'esperienza ebraica in quel periodo, contrapponendo le vite ordinarie dei personaggi all'opprimente ascesa dei nazisti. Attraverso una ricca narrazione e un contesto storico, la dottoressa Botwinick offre spunti di riflessione sulla paura, la resilienza e i ricordi di un'epoca tumultuosa.

Il libro è stato apprezzato per la narrazione coinvolgente, la ricchezza dei contenuti storici e il tocco personale che permette ai lettori di entrare in contatto con le esperienze dell'autore. I lettori apprezzano l'umorismo, l'ottimismo e la vivida rappresentazione della vita in Germania durante l'ascesa del partito nazista. Molti ritengono che il libro di memorie fornisca importanti spunti di riflessione su un periodo storico significativo, rendendolo una lettura avvincente ed educativa.

Alcune recensioni accennano a un potenziale pregiudizio dovuto a legami personali con l'autore, che potrebbe influire sull'obiettività della narrazione. Inoltre, il libro si concentra sulla storia di una famiglia specifica, che potrebbe non comprendere le esperienze più ampie di tutte le famiglie ebree durante quell'epoca.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Gratefully Yours, From Nazi Untermensch to a Patch in the Rose Garden

Contenuto del libro:

Sebbene la prima metà di questo libro racconti storie dell'era nazista in Germania, non si tratta di un libro di memorie sull'Olocausto. L'autrice racconta la vita durante la sua infanzia nel Terzo Reich e la degradazione subita dalla famiglia Steinhardt e da innumerevoli altre persone prima che i forni di Auschwitz diventassero sinonimo della disumanità dell'uomo verso l'uomo.

Questo è il lavoro di una storica, e al centro del suo racconto c'è l'impatto degli eventi mondiali sulla vita delle persone comuni. Gratefully Yours è anche un promemoria del fatto che la nostra democrazia continua a dare ai nuovi arrivati l'opportunità di vivere e prosperare nonostante le imperfezioni del nostro, o di qualsiasi altro, sistema politico. La dottoressa Rita Steinhardt Botwnick spera che altri, come lei, non diano mai per scontate le nostre benedizioni.

Le esperienze degli Steinhardt, provenienti dalla piccola città tedesca di Winzig, sono state diverse da quelle degli ebrei di città.

Qui la persecuzione era spesso personale e comprendeva atti come l'esercizio del potere ritrovato, la vendetta per la povertà precedente e la promozione di interessi personali all'interno del Partito nazista. Esistono migliaia di libri che descrivono il periodo nazista, ma pochi trattano la vita degli ebrei che vivevano nelle comunità rurali.

Questo libro dà un volto ai responsabili, ai cristiani tedeschi che non dimenticarono il loro codice di decenza e alle vittime. Il padre e il fratello dell'autore, Jup, esemplificano il coraggio e l'ingegno, mentre i figli più piccoli nascondevano accuratamente la loro miseria ai genitori. Dopo tutto, anche i giovani impararono presto che gli adulti non erano in grado di restituire loro l'infanzia perduta.

La fuga dell'autrice, di sua madre, di suo padre e di un fratello verso gli Stati Uniti fu costellata di ritardi, ansie e drammi. La seconda metà del libro di memorie racconta la vita degli Steinhardt come famiglia rifugiata in una nuova terra, senza parlare inglese o quasi, spesso in modo umoristico, a volte esasperante, sempre interessante. Una volta iniziato, "Gratefully Yours" non è un libro che si lascia facilmente.

L'autrice è onesta riguardo ai suoi successi e ai suoi fallimenti, ma non è mai sdolcinata, né vendicativa. Le sue opinioni sono espresse chiaramente, la sua visione positiva è contagiosa e il suo stile è conciso, riflettendo un approccio senza pretese a una vita straordinaria.