Compagno di studio della Bibbia delle Chiavi del Regno: La realizzazione della prima traduzione organica della Bibbia in inglese

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Study Companion to the Keys of the Kingdom Bible: The making of the first ORGANIC translation of the Bible into English

Contenuto del libro:

Il Compagno di studio della Bibbia delle Chiavi del Regno offre un'affascinante visione della realizzazione di questa traduzione organica, di cui si sentiva il bisogno.

Dopo venticinque anni di lavoro, risale ai testi originali greci ed ebraici per evidenziare e correggere gli errori di traduzione di secoli. Una risorsa perfetta per chi è curioso.

Secondo lo studioso e traduttore della Bibbia Christopher Sparkes, “l'unica vera prova che una traduzione è accurata è che si traduce in entrambi i sensi senza alcun cambiamento di significato. Questo è stato raggiunto. Non ci sono compromessi per adattarsi a credi o dottrine.

Solo le parole pure dei profeti e degli apostoli. Dopo venticinque anni e migliaia di ore di lavoro minuzioso di Christopher, risalendo ai testi originali greci ed ebraici, la nuova Bibbia delle Chiavi del Regno è stata completata e pubblicata da Filament Publishing.