Come una famiglia: Le lavoratrici domestiche nella storia e nella letteratura sudafricana

Titolo originale:

Like Family: Domestic Workers in South African History and Literature

Contenuto del libro:

Una prospettiva analitica e storica dei testi letterari per comprendere la posizione delle lavoratrici domestiche in Sudafrica. Più di un milione di donne nere sudafricane sono lavoratrici domestiche.

Situate in modo precario tra aree urbane e rurali, ricche e povere, bianche e nere, queste donne sono allo stesso tempo intimamente legate e lontane dalle famiglie che servono. Ena Jansen dimostra che le relazioni tra le lavoratrici domestiche in Sudafrica sono state plasmate dall'istituzione della schiavitù, stabilendo gerarchie sociali e modelli di comportamento che persistono ancora oggi. A sostegno della sua tesi, Jansen esamina la rappresentazione delle lavoratrici domestiche in una vasta gamma di testi in inglese e in afrikaans.

Tra gli autori figurano Andr Brink, JM Coetzee, Imraan Coovadia, Nadine Gordimer, Elsa Joubert, Antjie Krog, Sindiwe Magona, Kopano Matlwa, Es'kia Mphahlele, Sisonke Msimang, Zukiswa Wanner e Zo Wicomb. Like Family è una versione aggiornata del pluripremiato Soos familie (2015) e dell'acclamata traduzione olandese del 2016, Bijna familie.