Come sopravvivere a un tradimento brasiliano: Memorie di madre e figlia

Recensioni dei lettori

Il libro “Come sopravvivere a un tradimento brasiliano: A Mother Daughter Memoir” è una narrazione potente ed emozionante che cattura il viaggio di una madre e di una figlia che affrontano un tradimento personale e le sue conseguenze. La narrazione alterna i punti di vista di Velya ed Ehris, offrendo una visione sfaccettata delle loro esperienze, ricca di umorismo, lezioni di vita e un legame sempre più profondo. I lettori sono coinvolti nei loro alti e bassi, sperimentando lo strazio, le risate e infine la speranza.

Il libro è coinvolgente, fa riflettere e risuona emotivamente. I lettori apprezzano l'alternanza dei punti di vista di madre e figlia, che arricchisce la narrazione. L'onestà e la vulnerabilità mostrate nella loro storia, insieme all'umorismo e alle lezioni di vita, rendono il libro comprensibile e stimolante. Molti trovano che sia difficile da mettere giù e hanno lodato la sua capacità di provocare risate, lacrime e riflessioni.

Alcuni lettori potrebbero sentirsi sopraffatti dalla profondità delle emozioni e dagli argomenti seri trattati. Alcuni potrebbero anche trovare la trama a volte un po' caotica a causa del salto tra eventi passati e presenti. Tuttavia, questi aspetti sono generalmente messi in ombra dalle risposte positive.

(basato su 67 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

How to Survive a Brazilian Betrayal: A Mother-Daughter Memoir

Contenuto del libro:

Alleggerendo l'oscurità con l'umorismo, Velya Jancz-Urban e sua figlia venticinquenne, Ehris, presentano ai lettori la loro stravagante famiglia del Connecticut. Motivate da un'amicizia di 11 anni con un affascinante brasiliano di nome Jose Geraldo, passano quattro anni a preparare il loro trasferimento nel Brasile rurale, dove gestiranno un'azienda casearia e apriranno una scuola di inglese. Quando seguono i loro cuori a Ponte Nova, un'esplosione di tradimenti li lascia storditi e addolorati. Rotte e distrutte, sono costrette a ritornare negli Stati Uniti e a rinascere in una fattoria pignorata del 1770 nel New England. Un rapporto madre-figlia già forte diventa indistruttibile quando nessun altro è emotivamente disponibile per loro.

Come sopravvivere a un tradimento brasiliano è scritto da una madre stravagante e socievole e da una figlia perspicace ed equilibrata. Questo libro di memorie, curato da Christiane Northrup, M.D., autrice di Mother-Daughter Wisdom, accompagna i lettori nel viaggio di una famiglia non convenzionale, spassoso e onesto, ma anche straziante. I lettori si innamoreranno della loro grinta, sentiranno i colpi del tradimento insieme a loro e faranno il tifo per loro affinché si rialzino dal tappeto.

Nonostante i loro insuccessi, Velya (la "stramba carismatica") ed Ehris (il "sarcastico guaritore sofisticato") credono ancora fermamente che non c'è crescita senza cambiamento e che raccogliere i pezzi di un sogno infranto è meglio che non averne affatto.