Come se parlassimo ancora

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 4 voti.

Titolo originale:

Like We Still Speak

Contenuto del libro:

Conversazione e memoria sono al centro di Like We Still Speak di Danielle Badra, vincitore dell'Etel Adnan Poetry Prize 2021. Nel suo debutto elegiaco e formalmente inventivo, Badra continua a parlare con la sorella e il padre che ha perso, spesso affiancando le sue parole alle loro e a quelle degli altri in poesie polifoniche che possono essere lette in più direzioni.

Badra invita il lettore a impegnarsi in questo spazio comune in cui indaga l'eredità, la testimonianza, l'intimità e la sopravvivenza. "Questo è un libro profondamente spirituale, tanto più per la sua chiarezza e umiltà. Eppure, non possiamo sottrarci al comando coinvolgente che molte di queste poesie ci chiedono di seguire: leggerle lungo percorsi plurali il cui ordine cambia, mentre il loro spirito incommensurabile rimane slegato.

Ogni poesia è un contenitore singolare: di narrazioni, di incarnazioni che corrispondono a ricordi, di ricordi che ricordano la passione.... Like We Still Speak è un santuario.

Al suo interno, siamo affascinati dalla bellezza, consolati dalla luce, sostenuti dal fare. " --Fady Joudah e Hayan Charara, dalla Prefazione.