Come mettere in scena la tragedia greca oggi

Recensioni dei lettori

Il libro fornisce preziose intuizioni e consigli pratici sulla messa in scena delle tragedie greche per il pubblico contemporaneo, anche se la sua attenzione agli approcci moderni potrebbe non essere adatta a tutti, in particolare a coloro che cercano metodi tradizionali.

Coinvolgente e informativo, eccellente per comprendere la tragedia greca e le tecniche di messa in scena, scrittura chiara, combina il contesto storico con consigli pratici, altamente raccomandato per i professionisti del teatro.

Potrebbe non essere adatto ai lettori che cercano metodi di messa in scena tradizionali, l'applicabilità è limitata ai programmi teatrali delle scuole superiori o ai non professionisti, alcune sezioni potrebbero non essere utili per produzioni specifiche, il titolo potrebbe essere fuorviante.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

How to Stage Greek Tragedy Today

Contenuto del libro:

Dai palcoscenici di Broadway e Londra ai campus universitari, a Parigi e ai fiorenti teatri africani, la tragedia greca è sempre in produzione. Questo revival globale, oltre a deliziare il pubblico, ha evidenziato sia le promesse che le insidie della messa in scena di capolavori antichi nell'era moderna. Affrontando i problemi e le sfide che queste rappresentazioni pongono, il famoso classicista Simon Goldhill risponde qui alla crescente domanda di una guida completa alla messa in scena della tragedia greca oggi.

In una prosa nitida e vivace, Goldhill spiega come Eschilo, Euripide e Sofocle hanno concepito le loro opere per la rappresentazione e poi riassume tutto ciò che sappiamo su come le loro tragedie sono state effettivamente messe in scena. Il cuore del libro affronta i sei problemi principali che ogni compagnia che mette in scena queste opere oggi deve affrontare: lo spazio e la concezione dell'opera; l'uso del coro; il ruolo dell'attore in uno stile di rappresentazione sconosciuto; il posto della politica nella tragedia; la questione della traduzione; e il trattamento di dei, mostri e altri strani personaggi del mondo antico. Delineando esattamente ciò che rende ciascuna di queste questioni una difficoltà così pressante per le compagnie moderne, Goldhill fornisce soluzioni perspicaci tratte dalle sue agili analisi di alcune delle migliori produzioni recenti negli Stati Uniti, in Gran Bretagna e nell'Europa continentale.

Tra i pochi esperti di tragedia greca e di spettacolo contemporaneo, Goldhill usa il suo background unico e la sua prodigiosa abilità letteraria per illuminare brillantemente ciò che rende la tragedia allo stesso tempo così eccitante e così difficile da realizzare. Il risultato ispirerà e illuminerà tutti i registi e gli interpreti, per non parlare del crescente pubblico del teatro greco antico.