Come leggere il Corano - Una nuova guida, con traduzioni selezionate

Recensioni dei lettori

Il libro “Come leggere il Corano” di Carl Ernst offre una nuova prospettiva storico-letteraria sul Corano, rendendolo accessibile ai non specialisti e agli studenti. Sottolinea la comprensione del testo nel suo contesto e fornisce strumenti per un impegno significativo con il Corano. Le recensioni positive ne sottolineano la chiarezza, la profondità scientifica e il rispetto per la tradizione islamica, mentre alcune critiche sottolineano la mancanza di risorse audio promesse.

⬤ Offre un approccio fresco e accessibile al Corano.
⬤ Combina analisi letteraria e storica.
⬤ Coinvolgente per i non specialisti.
⬤ Fornisce strumenti per una comprensione più profonda, come il genere, la struttura e il contesto storico.
⬤ Molto apprezzato da studiosi e studenti.
⬤ Incoraggia l'esplorazione indipendente del testo.

⬤ Alcuni utenti hanno segnalato che le registrazioni audio promesse non erano disponibili.
⬤ Non è orientato ai lettori in cerca di assistenza devozionale.

(basato su 14 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

How to Read the Qur'an - A New Guide, with Select Translations

Contenuto del libro:

Con nuove traduzioni di 725 versetti, questa introduzione compatta e guida al lettore del Corano offre ai non arabofoni le traduzioni più precise disponibili e gli strumenti necessari per comprendere il testo.

Affronta le questioni delicate dell'interpretazione dei testi sacri e aiuta gli studenti a comprendere i diversi punti di vista e i principali dibattiti. Una corposa introduzione esplicativa sintetizza le questioni storiche e letterarie e affronta il contesto religioso e politico della comprensione del Corano oggi, includendo un apprezzamento degli usi rituali e orali del testo.