Come le donne sono diventate poeti: Una storia di genere della letteratura greca

Recensioni dei lettori

Il libro recensito viene elogiato come un'opera scientifica fondamentale che esplora i contributi artistici delle donne nell'Antica Grecia, sottolineando l'importanza dell'argomento e la profondità delle ricerche effettuate. È accessibile sia agli specialisti che ai lettori generici, offrendo un'ampia ricerca e un'analisi ponderata.

⬤ Un'opera seminale e scientifica su un argomento sottorappresentato.
⬤ Accessibile ai lettori che non hanno familiarità con il greco, con i testi originali nelle note a piè di pagina.
⬤ Inglese idiomatico ben tradotto che trasmette significati sfumati.
⬤ Copertura completa da Omero a Dio Crisostomo, compresa un'ampia letteratura secondaria.
⬤ Approccio innovativo alla critica letteraria con analisi dettagliate.
⬤ Incoraggia ulteriori studi sul contributo delle donne.

⬤ Il campo di applicazione è in qualche modo limitato a causa dell'attenzione ai contributi artistici delle donne.
⬤ Alcune recensioni possono mancare di credibilità in quanto non basate sulla lettura effettiva del libro.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

How Women Became Poets: A Gender History of Greek Literature

Contenuto del libro:

Come l'idea dell'autore è nata nel campo di battaglia del genere

Quando Saffo cantava le sue canzoni, l'unica parola che esisteva per descrivere un poeta era quella maschile: aoidos, ovvero "uomo cantante". La più famosa poetessa dell'antica Grecia, il cui mestiere era quello della parola, non aveva parole con cui parlare di chi era e di cosa faceva. In How Women Became Poets, Emily Hauser riscrive la storia della letteratura greca come una storia di genere, sostenendo che i modi in cui i greci parlavano della loro identità di poeti costruivano, giocavano e rompevano le aspettative di genere secondo cui la letteratura era solo per gli uomini. Mettendo insieme studi recenti sull'autorialità antica, sul genere e sulla performatività, Hauser offre una nuova storia della letteratura classica che ridefinisce il canone come una lotta costante per essere ascoltati attraverso, e talvolta nonostante, il genere.

Le donne, come riconosceva Virginia Woolf, hanno bisogno di stanze proprie per scrivere. Così anche le scrittrici, nel corso della storia, hanno avuto bisogno di un nome per descrivere ciò che fanno. La Hauser ripercorre l'invenzione di questo nome nell'antica Grecia, esplorando l'archeologia del gendering del poeta. L'autrice segue i poeti, i filosofi e gli storici dell'antica Grecia mentre sviluppano e discutono il vocabolario della paternità sul campo di battaglia del genere: costruiscono e rafforzano la parola poeta maschile e poi, in risposta, creano un linguaggio con cui descrivere le donne che scrivono. In particolare, Hauser reinserisce le donne nel canone tradizionalmente maschile della letteratura greca, sostenendo la centralità del loro ruolo nella formazione delle idee sulla paternità e sulla produzione letteraria.