Come dire no: un'antica guida all'arte del cinismo

Recensioni dei lettori

Il libro “How to Say No: An Ancient Guide to the Art of Cynicism” (Come dire no: una guida antica all'arte del cinismo) di M.D. Usher offre un'approfondita esplorazione del cinismo greco antico attraverso traduzioni accattivanti e una struttura ben organizzata. È stato lodato per la sua accessibilità e per la sua natura stimolante, oltre che per la presenza dei testi originali greci e latini accanto alle traduzioni in inglese. Tuttavia, le critiche suggeriscono che alcuni lettori ritengono che il libro manchi di un'analisi più profonda o di contributi originali da parte dell'autore.

⬤ Stile di scrittura coinvolgente e accessibile
⬤ ben organizzato con capitoli informativi
⬤ include testi originali greci e latini
⬤ libro esteticamente piacevole
⬤ offre una prospettiva fresca sul cinismo antico
⬤ utile per la crescita personale e la semplificazione della vita.

Alcuni lettori ritengono che manchi un'analisi o un contributo originale da parte dell'autore; viene percepito come una mera raccolta di traduzioni senza approfondimenti.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

How to Say No: An Ancient Guide to the Art of Cynicism

Contenuto del libro:

Una divertente e illuminante raccolta di scritti antichi sui filosofi che sostenevano una vita semplice e rifiutavano il conformismo sconsiderato.

I Cinici erano antichi filosofi greci che si opponevano alla marea di eccessi materiali della società, alle convenzioni non esaminate e persino alle norme di educazione e tuonavano "No!". Diogene, il cinico più famoso, non lesinava di porgere letteralmente il dito medio al mondo, esprimendo una finta sorpresa per il fatto che "la maggior parte della gente impazzisce per un dito". Quando gli fu chiesto perché si chiamasse Diogene il cane, rispose: "Perché mi compiaccio di coloro che danno, abbaio a coloro che non danno e mordo i furfanti". Come dire di no è una deliziosa raccolta di brevi scritti antichi sul cinismo che cattura tutta l'indignazione, l'arguzia e la saggezza del suo notevole cast di personaggi, da Diogene nel IV secolo a.C. al column-stander Symeon Stylites nella tarda antichità.

Con il loro approccio alla vita del tipo "meno è meglio", i Cinici parlano con urgenza al nostro mondo di cambiamenti climatici, incertezza economica e malessere psichico. Sebbene i Cinici non fossero scrittori, i loro discorsi e comportamenti memorabili sono stati registrati dai loro ammiratori e detrattori, e M. D. Usher offre nuove traduzioni di selezioni accattivanti da questo corpus di scritti, che vanno dai sermoni di strada e dalle repliche alle biografie e alle istantanee dei Cinici in azione.

Completo di introduzioni al volume e a ciascuna selezione, nonché degli originali greci e latini nelle pagine a fronte, questo libro vivace dimostra perché i Cinici conservano ancora il loro potere di sorprenderci e farci ridere, nonché di farci riflettere e mettere in discussione il nostro modo di vivere.