Combatti come un uomo e altre storie che raccontiamo ai nostri figli

Recensioni dei lettori

Fight Like a Man di Christine Granados è un'avvincente raccolta di una novella e di racconti ambientati lungo il confine tra Texas e Messico. La scrittura è apprezzata per lo sviluppo dei personaggi, la rappresentazione autentica dei problemi sociali e l'incorporazione perfetta dello spanglish. I lettori apprezzano l'esplorazione sfumata di relazioni complesse e di temi come la mascolinità tossica. Tuttavia, alcuni lettori preoccupati potrebbero trovare difficile l'uso di parole spagnole se non hanno familiarità con la lingua.

Forte sviluppo dei personaggi, narrazione autentica, prosa coinvolgente, ricca esplorazione di temi come la mascolinità tossica, piacevole incorporazione dello spanglish, vivide descrizioni di El Paso e Juárez, umorismo in mezzo a temi seri e racconti ben fatti.

Potrebbe risultare impegnativo per i lettori che non hanno familiarità con lo spagnolo, e alcuni potrebbero sentirsi esclusi da alcune parti della narrazione.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Fight Like a Man & Other Stories We Tell Our Children

Contenuto del libro:

Vincitore del premio NACCS Tejas Foco Fiction Book Award 2018.

Vincitore del 2017 Writers' League of Texas Fiction Discovery Prize

La vita nell'arido paesaggio di El Paso è l'ambientazione di questo libro di storie di persone che si fanno strada attraverso vite disfunzionali con l'aiuto di amici e familiari - persone come Mon ca Montoya, una casalinga e madre la cui relazione la lascia incinta, facendole rivedere l'eredità di suo padre, un uomo che ha mantenuto due famiglie separate su entrambi i lati del confine messicano-americano. Nonostante le loro scelte sbagliate, i personaggi di questa raccolta non si arrendono mai.