Coltivare la pace: Le Georgiche virgiliane in inglese, 1650-1750

Titolo originale:

Cultivating Peace: The Virgilian Georgic in English, 1650-1750

Contenuto del libro:

Nei decenni successivi alle guerre civili inglesi, i poeti britannici che cercavano di dare un senso alle persistenti instabilità politiche si rivolsero alle Georgiche di Virgilio. Questo antico poema tradisce profonde ambivalenze riguardo alla guerra, al potere politico e all'impero, e poeti come Andrew Marvell, John Dryden e Anne Finch trovarono in questi atteggiamenti modi preziosi per rispondere alle incertezze del loro tempo.

Composto durante un periodo di brutali conflitti a Roma, il poema agricolo di Virgilio diffida della facile stabilità, esortando i suoi lettori a capire che una pace duratura deve essere seminata, curata, raccolta e ripiantata, anno dopo anno. Come l'antico poeta, che raffigurava la falce di un contadino improvvisamente trasformata in una spada, i poeti discussi in Coltivare la pace immaginano che gli stati di pace e di guerra siano fondamentalmente e materialmente legati. In modi diversi, essi smantellano il sogno di un'età dell'oro rinnovata, proponendo invece che la pace deve essere sostenuta da un lavoro costante.

Pubblicato dalla Bucknell University Press. Distribuito in tutto il mondo dalla Rutgers University Press.