Colomba in lutto

Recensioni dei lettori

La serie di Ella Clah, in particolare “Mourning Dove”, è ben accolta per la sua ricca narrativa che intreccia la cultura navajo con le storie delle forze dell'ordine. I lettori apprezzano la profondità dello sviluppo dei personaggi e gli approfondimenti culturali, anche se alcuni trovano la scrittura meno avvincente rispetto ad autori simili come Tony Hillerman. Nel complesso, la serie è considerata piacevole e coinvolgente, ma ci sono critiche riguardanti il ritmo e i dialoghi.

⬤ Trama culturale ricca e diversificata che fonde le forze dell'ordine con le tradizioni navajo.
⬤ Ritmo veloce e interessante, con un'attenzione particolare allo sviluppo dei personaggi e agli approfondimenti culturali.
⬤ Rappresentazione ben studiata delle usanze e delle credenze navajo, che offre ai lettori una comprensione più profonda della cultura.
⬤ Una protagonista femminile forte, Ella Clah, con cui i lettori possono empatizzare.
⬤ Trame e sottotrame coinvolgenti che fanno venire voglia ai lettori di saperne di più.

⬤ Alcuni lettori ritengono che la serie, in particolare “Colomba in lutto”, manchi della profondità e dell'eccitazione di opere di autori come Tony Hillerman.
⬤ Critiche per l'eccesso di dialoghi che non fanno progredire la storia, rendendo le parti noiose o tirate per le lunghe.
⬤ Il ritmo può essere irregolare, con alcune sezioni che si trascinano.
⬤ La profondità e lo sviluppo dei personaggi sono talvolta percepiti come monodimensionali.
⬤ Contenuto ripetitivo dei libri precedenti, che può ridurre la novità per i lettori di lunga data.

(basato su 41 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Mourning Dove

Contenuto del libro:

Quello che sembra essere un furto d'auto finito male porta alla morte di Jimmy Blacksheep, un membro navajo della Guardia Nazionale del New Mexico appena tornato dall'Iraq. Quando l'investigatore speciale della polizia navajo Ella Clah riceve un misterioso pacco per posta, inizia a sospettare che la morte di Jimmy faccia parte di qualcosa di più grande.

A complicare il caso c'è il fatto che anche il fratello di Jimmy, Samuel Blacksheep, è un poliziotto della polizia di Farmington. Anche Samuel sta apparentemente indagando sulla morte di Jimmy, ma Ella si chiede perché Jimmy abbia inviato il suo messaggio segreto a lei piuttosto che al fratello. Se Jimmy non si fidava di Samuel, forse nemmeno Ella dovrebbe farlo.

Quando anche gli esperti dell'FBI non riescono a capire il messaggio del morto, Ella capisce che per decodificarlo deve usare la tradizione navajo, non la crittografia. Indizi allettanti collegano la morte di Jimmy al suo servizio militare, ma cosa avrebbe potuto vedere il medico in Iraq per diventare un bersaglio per un omicidio in patria?

La vita privata di Ella sembra complicata quanto il suo caso. Sua madre, Rose Destea, sposa il suo spasimante di lunga data, Herman Cloud, e si trasferisce da lui. Sebbene Ella sia felice di vedere la madre felice, non può fare a meno di preoccuparsi di assicurarsi che sua figlia Dawn sia sempre al sicuro e protetta. Il padre di Dawn chiede un cambiamento negli accordi di custodia che ridurrà Ella a una madre per il fine settimana: una soluzione molto più facile per il suo carico di lavoro, ma che avrà un terribile impatto sul suo cuore.