Colazione di Eid da Abuela

Recensioni dei lettori

Il libro è stato lodato per la sua rappresentazione del multiculturalismo, con particolare attenzione alle esperienze delle famiglie ispaniche musulmane. I recensori ne apprezzano l'inclusività, gli elementi bilingui e il modo in cui collega le tradizioni familiari alle pratiche islamiche, in particolare nel contesto delle celebrazioni del Ramadan e dell'Eid. Tuttavia, alcuni ritengono che l'autenticità manchi a causa del background dell'autore che non si allinea con la comunità latina.

Inclusività di culture diverse, elementi bilingue (spagnolo e inglese), promozione della comprensione delle famiglie interconfessionali, belle illustrazioni, storia commovente che si adatta a diverse dinamiche familiari, aiuta nell'apprendimento della lingua e incoraggia le tradizioni culturali.

Alcuni lettori ritengono che l'autore non colga appieno l'autentica esperienza latina e che il libro non rifletta la vera complessità dell'essere parte della comunità latina.

(basato su 12 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Eid Breakfast at Abuela's

Contenuto del libro:

Unisciti a Sofia e alla sua mamma e al suo papà che trascorrono l'Eid - la festa islamica che celebra la fine del Ramadan - con la nonna messicana, che non è musulmana ma sceglie di organizzare una colazione festosa che comprende cibo tradizionale messicano, decorazioni e attività.

Il libro include molte parole spagnole e un glossario per introdurre il lettore a semplici parole in spagnolo e anche in arabo.