Citazioni del presidente Mao Tse-Tung

Recensioni dei lettori

Le recensioni del Libretto rosso di Mao ne sottolineano l'importanza come testo storico, pur rilevando vari problemi di stampa e di traduzione. I lettori apprezzano gli approfondimenti sul pensiero maoista e l'organizzazione delle citazioni, ma molti criticano anche la mancanza di profondità e di chiarezza delle traduzioni in inglese, indicando che potrebbe essere più adatto a chi ha un interesse specifico per l'argomento piuttosto che a lettori occasionali.

⬤ Contiene citazioni storiche significative di Mao, utili per comprendere l'ideologia maoista.
⬤ L'organizzazione delle citazioni è generalmente chiara e di facile lettura.
⬤ Alcune edizioni sono compatte e portatili, il che le rende pratiche per i lettori.
⬤ Utile per gli studenti di cinese alle prime armi, grazie al testo affiancato in inglese e cinese.
⬤ Apprezzato dai collezionisti di filosofia politica per la sua rilevanza storica.

⬤ Numerosi errori di stampa, tra cui cambi di carattere e punteggiatura mancante, ne compromettono la leggibilità.
⬤ Le traduzioni in inglese sono spesso criticate perché eseguite male da persone non madrelingua.
⬤ Alcuni recensori ritengono che il contenuto sia propagandistico e che manchi di profondità, offrendo uno scarso approfondimento delle teorie maoiste.
⬤ Il libro è visto più come una novità che come un'opera letteraria profonda.
⬤ Alcuni lo ritengono inadatto ai principianti nell'apprendimento della lingua inglese.

(basato su 142 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Quotations from Chairman Mao Tse-Tung

Contenuto del libro:

Citazioni del Presidente Mao Tse-Tung" è un volume di dichiarazioni selezionate tratte dai discorsi e dagli scritti di Mao Mao Tse-Tung, pubblicato dal 1964 al 1976.

Spesso veniva stampato in piccole edizioni facilmente trasportabili e rilegate con copertine di colore rosso vivo, il che ha portato al soprannome occidentale di "Libretto rosso". È uno dei libri più stampati della storia e sarà di grande utilità per chi è interessato a Mao Tse-Tung e alla storia del Partito Comunista Cinese.

I capitoli di questo libro comprendono: "Il Partito Comunista", "Le classi e la lotta di classe", "Socialismo e comunismo", "La corretta gestione delle contraddizioni tra il popolo", "Guerra e pace", "L'imperialismo e tutti i reazionari e le tigri di carta", "Osare lottare e osare vincere", eccetera. Ripubblichiamo questo volume antiquario ora completo di una nuova biografia prefatoria di Mao Tse-Tung.