Cina: Jos Gelabert-Navia - Scatola a conchiglia

Titolo originale:

China: Jos Gelabert-Navia - Clamshell Box

Contenuto del libro:

- 20 disegni originali - La bellezza della Cina regionale catturata con squisita maestria - Produzione di qualità espositiva - Un omaggio a una delle tradizioni artistiche più ricche del mondo - Un'impresa artistica notevole da parte di un importante architetto Tra il 1915 e il 1917 il compositore russo Sergei Prokofiev scrisse una serie di venti pezzi per pianoforte. Mentre li suonava per una riunione di amici, il poeta Konstantin Balmont scrisse un sonetto intitolato Mimolyotnosti, che Kira Nikolaevna tradurrà come Visioni fuggitive.

Ispirandomi a queste splendide miniature, ho assemblato uno scrigno contenente venti disegni individuali a pennarello su carta acquerellata che catturano visioni fuggitive della Cina. In un Paese che ultimamente si concentra sul futuro, sono rimasta affascinata dalla ricerca di un vero linguaggio regionale contemporaneo nell'architettura e nella pittura tradizionale cinese. L'intricata e attenta composizione in relazione al paesaggio e alla luce è stata una continua rivelazione, come dimostrano il Palazzo d'Estate alla periferia di Pechino e le città d'acqua in via di estinzione come Zhujiajiao, nota come la “Venezia di Shanghai”.

“In ogni visione fuggevole vedo mondi pieni del gioco mutevole degli arcobaleni”. Konstantin Balmont.