Che cosa c'è nella parola? Giochi di parole, storia delle parole e risposte alle domande più difficili sul linguaggio

Recensioni dei lettori

Il libro “What in the Word” di Charles Harrington Elster è un'esplorazione divertente e informativa della lingua inglese, ricca di aneddoti bizzarri, origini delle parole e spunti divertenti. È un ottimo spunto di conversazione ed è particolarmente adatto per una lettura informale e a scopo didattico.

Divertente e piacevole da leggere, informativo con fatti interessanti sull'uso e le origini delle parole, ottimo per una lettura leggera e informale, serve come spunto di conversazione, include un formato Q&A con quiz e barre laterali, fornisce fonti per ulteriori approfondimenti.

Manca di una profonda conoscenza dell'etimologia, alcuni lettori si aspettavano un'attenzione diversa, potrebbe non essere adatto a chi cerca uno studio etimologico serio, non tutti i lettori ricorderanno tutte le correzioni evidenziate.

(basato su 14 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

What in the Word?: Wordplay, Word Lore, and Answers to Your Peskiest Questions about Language

Contenuto del libro:

Siete così sicuri di "assicurare", "garantire" e "assicurare"? Siete in grado di stabilire se una noce di burro equivale a un panetto o a un pacchettino o a uno scosh? Sapete dire quale parola della lingua inglese ha il maggior numero di definizioni, o chi ha messo la H in Gesù H.

Cristo? Se non ci riuscite, sappiate che Charles Harrington Elster, autore di numerose e apprezzate opere sul linguaggio, può farlo, e lo fa nel suo ultimo libro, un delizioso compendio dei più comuni, interessanti e divertenti enigmi della nostra lingua.

Attingendo a fonti esoteriche e alla propria inimitabile esperienza, Elster utilizza un vivace formato di domande e risposte per trattare una varietà di argomenti: origini di parole e frasi, slang, stile, uso, punteggiatura e pronuncia. Ogni capitolo presenta rompicapi originali, enigmi stimolanti e una serie di curiosità letterarie.