Cecchino a Helmand: Sei mesi in prima linea

Recensioni dei lettori

Il libro è un resoconto personale delle esperienze di James Cartwright come cecchino britannico in Afghanistan, che descrive il suo percorso militare dall'addestramento al combattimento. Fornisce spunti di riflessione sulla realtà della vita militare, sul cameratismo tra i soldati e sulle sfide da affrontare in una zona di guerra. Sebbene alcuni lettori abbiano apprezzato il tono modesto e la scrittura descrittiva, altri hanno ritenuto che mancassero alcuni elementi grintosi e dettagli tecnici sul cecchinaggio.

⬤ Ben scritto, con grandi intuizioni sul combattimento e sulla vita militare
⬤ narrazione coinvolgente e di facile lettura
⬤ descrizioni profonde delle esperienze e del cameratismo
⬤ ritrae una visione personale e realistica del soldato
⬤ consigliato a chi è interessato alle storie militari.

⬤ Manca di realismo a causa del linguaggio asettico, mancano le parolacce
⬤ insufficienti dettagli tecnici sul cecchinaggio
⬤ alcune aree sono sembrate lente o prolisse
⬤ lo sviluppo dei personaggi dei compagni di guerra è stato carente
⬤ alcuni lettori lo hanno trovato meno coinvolgente rispetto ad altri libri sull'argomento.

(basato su 223 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Sniper in Helmand: Six Months on the Frontline

Contenuto del libro:

Pochi soldati sono considerati abbastanza bravi da essere selezionati e addestrati come cecchini e ancora meno si qualificano. Di conseguenza, i cecchini sono considerati come l'élite delle loro unità e le loro abilità suscitano il rispetto incondizionato dei loro compagni - e del nemico.

L'autore è uno di questi uomini, che di recente ha prestato un servizio completo con il 1° Battaglione del Royal Anglian Regiment nella provincia di Helmand, in Afghanistan. James descrive gli alti e bassi dell'azione quasi quotidiana in prima linea vissuta dai nostri soldati in servizio attivo nell'area probabilmente più pericolosa del mondo. Come parte del gruppo di operazioni mobili del Battle Group, la missione di James era liquidare il maggior numero possibile di talebani.

Il lettore sperimenta le tattiche e le azioni dei cecchini, sia nelle imboscate che nei rapidi attacchi pre-pianificati, in mezzo al pericolo sempre presente degli ordigni esplosivi improvvisati. Il suo libro, il primo scritto da un cecchino addestrato in Afghanistan, rivela le pressioni psicologiche e l'impressionante responsabilità di vita e di morte del suo ruolo e, in particolare, i mortali "giochi del gatto e del topo" con i cecchini nemici intenti a uccidere.

Questi comportavano l'uccisione clinica di obiettivi a una distanza di 1.000 metri o più. Sniper in Helmand è un resoconto emozionante, ricco di azione e allo stesso tempo molto umano, del servizio in prima linea nell'intensa guerra in Afghanistan e dell'azione di cecchino in prima persona.

Andy McNab ha ispirato James ad arruolarsi nell'esercito e ha scritto una toccante prefazione.