Carovane tibetane: Viaggi da Leh a Lhasa

Recensioni dei lettori

Il libro offre uno sguardo informativo e approfondito sulla storia e la cultura del Ladakh, rendendolo una lettura unica per chi è interessato alla regione.

Informativo, con un eccellente linguaggio descrittivo, offre nuove conoscenze sulla storia e sulla geografia, coinvolgendo i lettori interessati al commercio e ai viaggi transhimalayani.

Alcune parti sono considerate noiose, con aneddoti personali che potrebbero non piacere a tutti i lettori.

(basato su 8 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Tibetan Caravans: Journeys From Leh to Lhasa

Contenuto del libro:

Nato nel 1918 in Ladakh da un'eminente famiglia di commercianti, Khwaja Abdul Wahid Radhu, spesso descritto come "l'ultimo carovaniere del Tibet e dell'Asia centrale", ha condotto una vita insolita fatta di avventura, ispirazione e illuminazione. La sua famiglia, e in seguito lui stesso, ebbero l'onore ancestrale di guidare la carovana biennale che portava i tributi e gli omaggi dei re ladakhi al Dalai Lama e al governo tibetano.

Il suo libro di memorie è un racconto senza precedenti sul commercio trans-himalayano: le ricchezze, la politica e il protocollo, il paesaggio naturale impegnativo ma magnifico, il mal di montagna, le tempeste di neve, i banditi e i predoni, i monaci e i soldati. Il libro contiene anche dettagli rari e affascinanti sugli stretti legami tra Ladakh, Tibet e Kashmir, sulla secolare interazione tra buddismo e islam nella regione, sull'occupazione cinese del Tibet e sulla vita a Lhasa prima e dopo l'acquisizione da parte della Cina.

In questo libro di memorie, ricco e ricco di spunti, Abdul Wahid Radhu ricorda un'epoca passata in cui i confini erano fluidi e il rispetto reciproco costituiva la base delle relazioni commerciali tra culture e popoli. Come afferma il figlio, Siddiq Wahid, nella sua introduzione, Le carovane tibetane è una testimonianza delle relazioni organiche tra "società che hanno imparato ad ascoltarsi, a discutere, persino a combattere, rimanendo tuttavia ospitali l'una verso l'altra".