Caro Bill Bryson: Note da una piccola isola

Recensioni dei lettori

Il libro “Caro Bill Bryson: Footnotes from a Small Island” funge da compagno dell'opera originale di Bryson, mescolando omaggio, umorismo e osservazioni personali sull'Inghilterra. Mentre alcuni lettori lo trovano divertente e coinvolgente, altri esprimono insoddisfazione per lo stile di scrittura e la mancanza di originalità rispetto ai libri di Bryson.

Molti recensori apprezzano l'umorismo, i commenti sociali e la prospettiva unica offerta da Ben Aitken. Diversi lettori hanno notato che il libro migliora man mano che procede e che può essere apprezzato anche senza una precedente conoscenza dell'opera di Bryson. Alcuni lettori hanno trovato il libro educativo, illuminante e spiritoso come l'originale di Bryson.

Le critiche includono opinioni diverse sulla qualità della scrittura, con alcuni recensori che lo ritengono mal scritto o poco ispirato. Molti hanno trovato l'umorismo di Aitken forzato e meno incisivo di quello di Bryson. Le lamentele riguardano anche le frequenti bestemmie e gli errori grammaticali, oltre a sentimenti contrastanti sulla giovinezza e il coinvolgimento di Aitken rispetto allo stile di Bryson.

(basato su 95 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Dear Bill Bryson: Footnotes from a Small Island

Contenuto del libro:

Una nuova edizione di un irriverente omaggio al classico di viaggio del '95, dall'autore di The Gran Tour.

 Nel 2013, lo scrittore di viaggi Ben Aitken ha deciso di seguire le orme del suo eroe - letteralmente - e ha iniziato un viaggio intorno al Regno Unito, ripercorrendo il viaggio intrapreso da Bill Bryson nel suo classico tributo alle isole britanniche, Notes from a Small Island. Soggiornando negli stessi alberghi, ordinando lo stesso cibo e trascorrendo la stessa quantità di tempo nella vasca da bagno, l'omaggio di Aitken - aggiornato e con una nuova prefazione per il 2022 - è pieno di arguzia, intuizione e umorismo.