Caratteristiche cinesi

Recensioni dei lettori

Il libro “Caratteristiche cinesi” ha ricevuto recensioni contrastanti da parte dei lettori, in particolare per quanto riguarda i suoi approfondimenti sulla cultura e sulla società cinese. Molti lo hanno trovato prezioso e rilevante, nonostante abbia più di un secolo, mentre altri hanno criticato la qualità dell'edizione digitale, con numerose segnalazioni di errori di formattazione e scansione.

I lettori apprezzano le acute osservazioni del libro sulla cultura e sulle caratteristiche della Cina che risuonano ancora oggi. Offre una profonda comprensione delle dinamiche sociali in Cina ed è considerato un classico piacevole e facile da leggere. È una risorsa utile per gli stranieri in Cina e anche per i lettori cinesi che cercano di capire il loro patrimonio.

Le versioni digitalizzate del libro sono state criticate per la scarsa qualità, compresi i numerosi errori dovuti a una tecnologia OCR inadeguata. Molti hanno ritenuto che gli approfondimenti culturali del libro fossero inficiati da pregiudizi legati alla prospettiva dell'autore di oltre un secolo fa. Inoltre, la qualità di stampa ha deluso alcuni lettori, portandoli a pentirsi dell'acquisto.

(basato su 19 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Chinese Characteristics

Contenuto del libro:

Arthur Smith è stato uno dei maggiori sinologi della fine del XIX secolo e dell'inizio del XX, e Caratteristiche cinesi è il libro che meglio sintetizza le sue opinioni sulla cultura e sulla società cinese.

Egli trascorse più di 50 anni in Cina come missionario e le sue opinioni variano da acute e profonde a inappropriate e ridicole, ma anche le sezioni del libro che oggi sembrano riflettere l'arroganza culturale occidentale sono divertenti e illuminanti in termini di mentalità occidentale nei confronti della Cina a cavallo tra il XIX e il XX secolo.