Capire il Talmud: Guida allo studio per un lettore moderno

Recensioni dei lettori

Il libro “Capire il Talmud” fornisce un'esplorazione approfondita di una sugya talmudica, spiegandone la struttura e gli argomenti in modo sistematico. Se da un lato è apprezzato per aver reso accessibile ai non addetti ai lavori un materiale difficile e per aver migliorato la comprensione degli argomenti rabbinici da parte del lettore, dall'altro presenta notevoli svantaggi, come un inizio lento, un quadro logico potenzialmente confuso e la necessità di conoscenze pregresse per trasferire efficacemente le competenze apprese ad altri passi del Talmud.

⬤ Eccellente esplorazione di materiale complesso in modo comprensibile per i non addetti ai lavori.
⬤ Aiuta ad accelerare la comprensione del Talmud da parte degli studenti alle prime armi.
⬤ Chiara spiegazione della struttura delle argomentazioni rabbiniche.
⬤ Prezioso capitolo sull'applicazione delle implicazioni teologiche alla legge.
⬤ Efficace nell'esplicitare lo specifico passaggio talmudico discusso.

⬤ Inizio lento; passa metà del libro prima che il passo del Talmud venga discusso.
⬤ Alcuni materiali introduttivi sono inutilmente lunghi.
⬤ I presupposti logici dell'autore potrebbero non essere accettati da tutti i lettori.
⬤ I principianti potrebbero avere difficoltà a trasferire i metodi ad altri testi del Talmud senza un solido background.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Understanding the Talmud: A Modern Reader's Guide for Study

Contenuto del libro:

In Capire il Talmud: A Modern Reader's Guide for Study, il rabbino Edward S. Boraz presenta una ponderata introduzione al Talmud pensata per lo studio da parte di un lettore non esperto.

Utilizzando un approccio unico, il rabbino Boraz si concentra su una selezione specifica di un tratto del Talmud, permettendo ai lettori di scoprire le preoccupazioni morali e teologiche del testo. La parte selezionata proviene dal trattato Bava Metziah e tratta delle condizioni in cui è possibile prestare giuramento in una causa civile. In apparenza la questione sembra banale e lontana dal dominio della santità.

Tuttavia, quando il discorso viene studiato in relazione ai passi della Scrittura, del Midrash e della Mishnah che vengono presentati, diventa un'avventura spirituale ed etica. Prima di intraprendere questo viaggio di scoperta, al lettore viene fornita una spiegazione concisa delle regole della logica e dello stile argomentativo utilizzato nel Talmud.

Risulta evidente che lo stile del Talmud è essenziale per la sua missione di comprendere i messaggi senza tempo della Torah nel contesto del mondo in continua evoluzione in cui viviamo. Dotato del necessario background, il lettore è pronto ad addentrarsi nei testi.