Canti sulla morte dei bambini: Poesie selezionate da Kindertotenlieder

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Songs on the Death of Children: Selected Poems from Kindertotenlieder

Contenuto del libro:

I figli più piccoli del poeta tedesco Friedrich Ruckert (1788-1866) morirono di scarlattina, la pandemia della sua epoca.

In un periodo di sei mesi, nel 1834, scrisse centinaia di lamenti che furono pubblicati postumi nella classica raccolta di poesie Kindertotenlieder. Per la prima volta in inglese, queste suggestive traduzioni moderne, realizzate da un padre in lutto, rivelano “un'onesta lotta con il dolore” (The Christian Century).

Ogni poesia è accompagnata da approfondimenti sul lutto, da aneddoti personali, da informazioni storiche e culturali, dalle ultime ricerche sul lutto e da discussioni sulle allusioni letterarie e bibliche.