Calcio e colonialismo: Corpo e cultura popolare nel Mozambico urbano

Titolo originale:

Football and Colonialism: Body and Popular Culture in Urban Mozambique

Contenuto del libro:

In alcuni articoli pubblicati a metà degli anni Cinquanta sul giornale O Brado Africano, il poeta e giornalista Jos Craveirinha ha descritto i modi in cui i giocatori di calcio mozambicani dei sobborghi di Louren o Marques (l'attuale Maputo) adattavano lo sport europeo ai propri fini espressivi. Attraverso i gesti, il gioco di gambe e il patois, usavano quella che Craveirinha ha definito “malizia” - o astuzia - per negoziare il loro posto nello Stato coloniale.

“Queste manifestazioni richiedono un vasto studio”, scrive Craveirinha, ‘che porterebbe a una maggiore conoscenza dell'uomo nero, dei suoi problemi, dei suoi scontri con la civiltà europea, in breve, a un trattato approfondito di etnografia utile e istruttivo’. In Calcio e colonialismo, Nuno Domingos realizza questo studio. Ambiziosa e meticolosa, l'opera attinge a una serie di fonti primarie, tra cui giornali, archivi nazionali, poesie e canzoni e interviste a ex calciatori.

Domingos mostra come gli spettacoli locali e le pratiche della cultura popolare siano diventati luoghi di una storia incarnata del Mozambico. L'opera aprirà nuovi orizzonti per gli studiosi di storia e politica africana, di studi urbani, di cultura popolare e di forme di dominazione e resistenza di genere.