C'era una volta a Uppsala

Recensioni dei lettori

Once Upon a Time in Uppsala è un toccante libro di memorie di Shirin Amani Azari che racconta il viaggio della sua famiglia dall'Iran alla Svezia durante la guerra Iran-Iraq. Mette in luce le sfide dell'adattamento culturale, le barriere linguistiche e le complessità dello spostamento attraverso gli occhi di una ragazzina di dodici anni. La narrazione intreccia esperienze personali e racconti popolari tradizionali, aumentando la profondità emotiva e la relatività.

Il libro è scritto in modo eccellente e fornisce una visione forte dell'esperienza degli immigrati, sottolineando i temi della gentilezza, dell'empatia e dell'appartenenza culturale. I lettori apprezzano la narrazione di Azari, che cattura efficacemente le sfumature dello spostamento e l'impatto dell'immigrazione sui bambini. L'integrazione di racconti popolari aggiunge ricchezza alla narrazione, rendendola coinvolgente ed educativa.

Alcuni lettori hanno ritenuto che la voce narrante, pur essendo raffinata, a volte risultasse un po' monca a causa del contrasto tra la prospettiva di un bambino e la riflessione di un adulto. Inoltre, sebbene il libro sia accessibile, le emozioni e i temi complessi potrebbero non sopraffare i lettori più giovani, mentre alcuni potrebbero desiderare un'esplorazione più approfondita degli aspetti più oscuri dell'esperienza degli immigrati.

(basato su 15 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Once Upon a Time in Uppsala

Contenuto del libro:

Shirin è appena arrivata in Svezia, la sua nuova casa, dall'Iran devastato dalla guerra.

Lei e la sua famiglia devono imparare ad acclimatarsi al clima, alla cultura e alla socializzazione della Svezia, pur rimanendo in contatto con la loro eredità iraniana.