Brasile - Cultura intelligente! (Seconda edizione, seconda)

Recensioni dei lettori

Le recensioni degli utenti indicano che il libro “Cultura intelligente - Brasile” è una risorsa utile per comprendere la cultura brasiliana, soprattutto per coloro che hanno legami personali con il Brasile. I lettori ne apprezzano il contenuto informativo presentato in un formato accessibile, anche se alcuni ne notano la superficialità e la parzialità ideologica.

Il libro è piccolo, maneggevole e facile da leggere. Offre una struttura logica e copre la vita quotidiana, la cultura e la storia del Brasile. I recensori lo hanno trovato utile per colmare le lacune culturali, migliorare la comprensione dei valori e dei comportamenti brasiliani e aumentare la conoscenza delle diverse sottoculture del Paese. È consigliato anche a chi viaggia, a chi impara la lingua e a chi ha un partner brasiliano.

Alcuni lettori hanno trovato il resoconto del libro sulla cultura brasiliana eccessivamente superficiale e hanno notato pregiudizi ideologici, in particolare per quanto riguarda i recenti cambiamenti politici. Altri sono rimasti delusi dalla mancanza di informazioni specifiche su argomenti pratici come il cambio di denaro e i trasporti, e alcuni hanno criticato le foto in bianco e nero dell'e-book.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Brazil - Culture Smart! (Second Edition, Second)

Contenuto del libro:

Per molti il Brasile evoca immagini di calcio, Carnaval e caffè pregiato, ma è molto più che spiagge e bossa nova.

Se si potesse scegliere una sola parola per descrivere il Brasile, sarebbe diversità. La varietà di razze, stili di vita, ricchezza, paesaggio e clima è enorme.

Jeitinho è il mezzo brasiliano per affrontare in modo creativo le complicazioni quotidiane della vita. Tradotto letteralmente come "piccola via", in pratica significa che, indipendentemente dalle regole o dai sistemi in vigore, dove c'è una volontà deve esserci un modo per aggirarli. Il jeitinho è così radicato nella vita quotidiana che se ne possono vedere esempi ovunque: riuscire a trovare un posto a sedere quando tutti i posti sono prenotati, viaggiare con più bagagli di quelli consentiti o ordinare con successo qualcosa che non è nel menu del ristorante.

Cultura intelligente! Brasile è una guida concisa per capire il popolo brasiliano e illuminare le complessità della sua identità nazionale. Familiarizzate con i loro costumi, le loro tradizioni e la loro cultura e vivete il Brasile in modo autentico.