Bibbia NLT: Nuova traduzione vivente prima edizione cartonata (anglicizzata)

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 10 voti.

Titolo originale:

NLT Holy Bible: New Living Translation Premier Hardback Edition (Anglicised)

Contenuto del libro:

La NLT Holy Bible Premier Edition è stata creata in collaborazione con Premier Christian Communications, l'organizzazione dietro Premier Christian Radio. Questa NLT cartonata è stata concepita per consentire ai lettori e agli ascoltatori di confrontarsi con le Scritture.

Questa Bibbia NLT contiene contenuti esclusivi tratti dal bestseller “God's Big Picture”, che aiutano a spiegare la narrazione generale della Bibbia, e l'apologetica accessibile del presentatore e autore Justin Brierley.

La New Living Translation è una versione autorevole delle Scritture, fedelmente resa in inglese da oltre 90 biblisti di fama internazionale, che trasmette il messaggio dei testi originali in un linguaggio chiaro e contemporaneo. Il principio guida della NLT è quello di rendere parole e frasi nel modo più semplice e letterale possibile, quando questo approccio produce un testo inglese accurato, coerente e naturale, preservando i dispositivi letterari, le metafore e le scelte di parole che danno struttura e forniscono collegamenti significativi tra i diversi passaggi.

La Bibbia NLT adotta anche un approccio più dinamico quando l'equivalente letterale inglese sarebbe troppo oscuro o arcaico per essere pienamente compreso dai lettori. Il risultato è una traduzione accurata dal punto di vista esegetico e potente, ideale per l'uso privato e pubblico.