Bibbia cattolica delle preghiere-NRSV-Lectio Divina

Recensioni dei lettori

Il libro è una risorsa ben accolta da chi è interessato a praticare la Lectio Divina con la Bibbia. Pur presentando molte caratteristiche positive, come gli spunti di riflessione e l'impaginazione accattivante, è oggetto di critiche soprattutto per quanto riguarda le scelte di traduzione e la qualità fisica delle pagine.

⬤ Riflessioni stimolanti strutturate intorno a “Leggi, Rifletti, Prega, Agisci” che arricchiscono l'esperienza di lettura.
⬤ Impaginazione ben organizzata con spazi bianchi adeguati, che la rendono visivamente attraente e facile da leggere.
⬤ Rilegatura di buona qualità e dimensioni dei caratteri che favoriscono la leggibilità.
⬤ Un utile capitolo introduttivo di Lawrence Boadt che guida gli utenti nella pratica della Lectio Divina.
⬤ Incoraggia la comunione orante con Dio e un impegno più profondo con le Scritture.

⬤ La traduzione della New Revised Standard Version (NRSV) è criticata per l'eccessiva semplificazione del linguaggio e per l'uso di una terminologia inclusiva che altera il significato.
⬤ La qualità della carta è stata notata come sottile, e il testo può trasparire dalle pagine.
⬤ Alcuni utenti ritengono che i suggerimenti per la meditazione siano troppo semplici e poco approfonditi, soprattutto per gli utenti più esperti.
⬤ Alcuni hanno parlato di ingombro e hanno suggerito che sarebbe utile una versione più compatta.

(basato su 89 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Catholic Prayer Bible-NRSV-Lectio Divina

Contenuto del libro:

Una Bibbia ideale per chi desidera riflettere sulle singole storie e sui capitoli di uno solo, o anche di tutti i libri biblici, e allo stesso tempo essere condotto alla preghiera attraverso la meditazione di quel passo biblico.