Bestiario: Being an English Version of the Bodleian Library, Oxford, MS Bodley 764

Recensioni dei lettori

Il libro è un facsimile tradotto di un bestiario medievale, che presenta una varietà di animali, sia reali che immaginari. È splendidamente illustrato e stampato su carta di alta qualità, il che lo rende piacevole sia per una lettura informale che per uno studio serio. I lettori apprezzano gli approfondimenti sulla concezione medievale degli animali e le splendide opere d'arte, anche se alcuni hanno notato che le illustrazioni potrebbero essere più grandi.

⬤ Illustrazioni lucide e di alta qualità
⬤ interessanti approfondimenti sulla visione medievale degli animali
⬤ coinvolgente sia per i bambini che per gli adulti
⬤ incoraggia il pensiero critico
⬤ ben stampato
⬤ è un buon libro di consultazione.

⬤ Alcune illustrazioni sono più piccole del desiderato
⬤ potrebbe non soddisfare le aspettative di chi cerca contenuti scientifici dettagliati
⬤ non adatto ai bambini piccoli senza la guida dei genitori.

(basato su 47 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Bestiary: Being an English Version of the Bodleian Library, Oxford, MS Bodley 764

Contenuto del libro:

Una deliziosa traduzione di uno dei più belli e raffinati esempi di bestiario medievale.

I bestiari sono un prodotto particolarmente caratteristico dell'Inghilterra medievale e offrono una visione unica della mente medievale. Riccamente miniati e sontuosamente prodotti, erano oggetti di lusso per le famiglie nobili. Il loro triplice scopo era quello di fornire una storia naturale degli uccelli, delle bestie e dei pesci, di trarre esempi morali dal comportamento degli animali (l'ape industriosa, l'asino testardo) e di rivelare un significato mistico - la fenice, ad esempio, come simbolo della resurrezione di Cristo.

Questo Bestiario, MS Bodley 764, fu prodotto intorno alla metà del XIII secolo ed è di singolare bellezza e interesse. Le vivaci illustrazioni hanno la libertà e la qualità naturalistica del successivo stile gotico, e fanno un uso abbagliante del colore. Questo libro riproduce le 136 miniature nelle stesse dimensioni e nella stessa posizione del manoscritto originale, adattando il testo intorno ad esse. La traduzione di Richard Barber dall'originale latino è una lettura deliziosa, che cattura sia l'intento serio del manoscritto sia il suo fascino.

RICHARD BARBER ha scritto molti libri sulla storia e la vita nel Medioevo, dal premio Somerset Maugham The Knight and Chivalry (Il cavaliere e la cavalleria), passando per le biografie di Enrico II e del Principe Nero, fino a un'antologia della letteratura arturiana di Inghilterra, Francia e Germania, Arthurian Legends (Leggende arturiane), e un resoconto dell'Artù storico, King Arthur: Hero and Legend (Re Artù: eroe e leggenda).