Titolo originale:
Barbara Wright: Translation as Art
Contenuto del libro:
Il leggendario editore e scrittore John Calder ha detto di Barbara Wright che è stata la traduttrice più brillante, coscienziosa e originale della letteratura francese del XX secolo.
La Wright ha fatto conoscere a un pubblico di lettori e lettrici di lingua inglese alcune delle opere più innovative della letteratura francese degli ultimi cento anni: un mondo senza Ubu di Alfred Jarry, Zazie di Raymond Queneau e Monsieur Songe di Robert Pinget è difficilmente pensabile. Questa splendida raccolta di testi su e di Barbara Wright - che include opere di David Bellos, Breon Mitchell e Nick Wadley, oltre a una sceneggiatura inedita scritta e tradotta dalla Wright in collaborazione con Robert Pinget - inizia il lavoro di commemorazione di una figura verso la quale tutte le lettere inglesi hanno un debito impagabile.
Altre informazioni sul libro:
| ISBN: | 9781564788863 |
| Autore: | |
| Editore: | |
| Lingua: | inglese |
| Rilegatura: | Copertina morbida |
| Anno di pubblicazione: | 2013 |
| Numero di pagine: | 340 |
Acquisto:
Attualmente disponibile, in magazzino.
