Avresti dovuto andartene

Recensioni dei lettori

La novella ha ricevuto recensioni contrastanti: alcuni lettori hanno apprezzato la sua interpretazione complessa e intelligente delle storie di fantasmi, mentre altri l'hanno trovata difficile da seguire o priva di contenuti. Molti hanno notato il suo stile di scrittura coinvolgente, ma hanno criticato la sua brevità, il prezzo elevato e i problemi di chiarezza, grammatica e traduzione. È consigliato ai fan dell'horror e a chi è interessato a temi psicologici.

Narrazione intelligente e complessa, stile di scrittura coinvolgente e innovativo, fornisce un senso di ansia e disagio, divertente e dal ritmo incalzante, approccio unico all'horror, potenzialmente ottimo per l'adattamento cinematografico.

Troppo breve per alcuni lettori, prezzo di vendita elevato considerato irragionevole, a volte difficile da seguire, problemi di grammatica e struttura nella traduzione, alcuni lo hanno trovato noioso o privo di suspense.

(basato su 109 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

You Should Have Left

Contenuto del libro:

Ora un film di successo.

Dall'autore dei bestseller internazionali Misurare il mondo e F, un racconto inquietante e soprannaturale sul crollo emotivo di uno scrittore.

Uno sceneggiatore, sua moglie e la loro figlia di quattro anni affittano una casa tra le montagne della Germania, ma qualcosa non va. Mentre lavora al sequel del suo film di maggior successo, lo sceneggiatore si accorge che le stanze non sono dove le ricorda e trova nel suo taccuino parole che non sono sue.