Avala sta cadendo

Titolo originale:

Avala Is Falling

Contenuto del libro:

In Avala Is Falling, successo di Jovanovic del 1978, una giovane donna sfida le aspettative che insegnanti, genitori, autisti di autobus e medici hanno su di lei.

L'“Avala” del titolo si riferisce a una montagna a sud di Belgrado che ospita alcuni dei più importanti monumenti e santuari nazionalisti della Serbia; è anche la sede del principale ospedale psichiatrico della regione, e la sua “caduta” è l'inaspettata realizzazione di una profezia di una canzone popolare serba tradizionale. L'uso del flusso di coscienza nei pensieri e nei discorsi dei personaggi, così come dell'intertestualità nelle descrizioni e nell'avanzamento della trama, ha annunciato l'arrivo di una scrittrice innovativa, determinata a rompere con le preoccupazioni tradizionali delle scrittrici precedenti.

Questo libro è oggi riconosciuto come molto più di una “prosa di jeans”, anche se la fama che il libro ottenne con questa caratterizzazione lo spinse alla fine a diventare un cult. La Jovanovic è oggi considerata un'importante scrittrice d'avanguardia, le cui innovazioni stilistiche erano stimolanti quanto i suoi temi incentrati sulle donne.