Attraverso la porta della vita: Un viaggio ebraico tra i generi

Recensioni dei lettori

Il libro di memorie di Joy Ladin è stato ampiamente apprezzato per la sua potente e onesta rappresentazione della disforia di genere e del viaggio di transizione. I lettori l'hanno trovato profondamente commovente e illuminante, in grado di fornire spunti significativi sulle lotte affrontate dalle persone transgender. Tuttavia, alcuni hanno notato che il libro può essere lungo e a volte difficile da affrontare a causa della sua natura dettagliata e introspettiva.

⬤ Narrazione scritta in modo potente ed emotivamente onesto.
⬤ Offre approfondimenti sulla disforia di genere e sull'esperienza transgender.
⬤ Prosa coinvolgente che risuona con molti lettori.
⬤ Aiuta ad aumentare la comprensione e la compassione verso la comunità transgender.
⬤ La riflessione di Joy sulla fede e sull'identità aggiunge profondità alla sua storia.

⬤ Il libro è lungo e a volte può sembrare lento o eccessivamente dettagliato.
⬤ Alcuni lettori hanno trovato alcune parti meno coinvolgenti o interessanti.
⬤ Alcune critiche hanno sottolineato che lo stile di scrittura sembra incoerente, soprattutto nelle ultime sezioni del libro.

(basato su 36 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Through the Door of Life: A Jewish Journey Between Genders

Contenuto del libro:

Finalista al National Jewish Book Award per le memorie.

Il professor Jay Ladin ha fatto notizia in tutto il mondo quando, dopo anni di insegnamento di letteratura alla Yeshiva University, è tornato nel campus ebraico ortodosso come donna - Joy Ladin. In Through the Door of Life (Attraverso la porta della vita), Joy Ladin accompagna i lettori all'interno del suo percorso di transizione, cambiando genere e creando un nuovo sé.

Con onestà e sorprendente umorismo, Ladin affronta sia i problemi pratici della transizione di genere sia le più ampie questioni morali, spirituali e filosofiche che ne derivano. Ladin racconta la sua lotta per conciliare il dolore che ha provato vivendo nel genere "sbagliato" con il dolore dei suoi figli nel perdere il padre che amano. Ascoltiamo le conversazioni che ha avuto per tutta la vita con il Dio che vede sia come la fonte della sua agonia sia come la sua speranza di trascenderla. Guardiamo alle sue spalle mentre impara a camminare e a parlare come una donna dopo più di quarant'anni in cui ha camminato e parlato come un uomo. Guardiamo con lei allo specchio mentre si chiede come il nuovo sé che sta creando potrà mai diventare reale.

Il toccante libro di memorie di Ladin ci porta dalla morte di vivere come l'uomo che sapeva di non essere, alla distruzione della famiglia e della carriera che ha accompagnato la sua transizione, al nuovo sé, alle relazioni e all'amore che trova quando apre la porta della vita.