Attraversare la corrente

Recensioni dei lettori

Il libro è una storia coinvolgente e ben realizzata, incentrata sui temi della resilienza, dell'amicizia e delle sfumature culturali. Presenta le avventure di un giovane protagonista e dei suoi amici, esplorando importanti questioni giovanili e sociali con una narrazione avvincente.

Il libro è ben scritto e accessibile, con una trama forte e personaggi memorabili. Affronta con successo le tematiche giovanili e promuove la comprensione culturale. L'uso di indizi contestuali aiuta i lettori a conoscere aspetti poco noti della cultura ghanese senza sentirsi sopraffatti.

Sebbene la storia sia piacevole, l'arco generale non può essere considerato innovativo e alcuni lettori potrebbero trovare una mancanza di colpi di scena rivoluzionari.

(basato su 3 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Crossing the Stream

Contenuto del libro:

Ato non visita la casa della nonna da quando aveva sette anni.

Ha sentito dire che è una strega e sua madre gli ha detto che non deve mai sedersi sul vecchio divano della veranda. Ora è qui, proprio su quel divano, con una bevanda dall'aspetto strano che gli ha dato la nonna, e si chiede se le voci siano vere.

Inoltre, nel suo giardino c'è una buca appena scavata che Ato sospetta possa essere una tomba destinata a lui. Nel frattempo, a scuola, Ato e i suoi amici hanno partecipato a un concorso per vincere l'ingresso a Nnoma, la riserva ornitologica dell'isola che il padre di Ato ha contribuito a creare. Ma qualcosa sta avvelenando il giardino comunitario in cui si svolge il loro progetto e Ato si mette sulle tracce del colpevole.

Così facendo, riavvicina la madre e la nonna, che si erano allontanate, e inizia a curare le ferite lasciate in famiglia dalla morte del padre, avvenuta anni prima. E quel buco in giardino? È una tomba, ma non per lo scopo che Ato temeva, e il suo utilizzo porta un finale tenero e celebrativo a questa storia di guarigione e amore profondamente sentita e universale, scritta da uno degli autori di libri per bambini più ammirati del Ghana.