Attraversare il ritorno: libri, famiglia e memoria senza dolore

Recensioni dei lettori

Il libro di memorie offre una toccante esplorazione della perdita, della memoria e dei legami formativi con il cibo e la famiglia. La narrazione di Torgovnick intreccia esperienze personali con temi più ampi sulla mortalità e sull'impatto della cultura e dell'arte sulla nostra comprensione della vita.

⬤ Scritto in modo splendido, profondamente riflessivo e trasformativo
⬤ cattura efficacemente la connessione tra cibo, famiglia e memoria. Voce narrativa coinvolgente
⬤ ricca di riferimenti culturali e aneddoti personali. Adatto a lettori in cerca di tematiche penetranti e relazionabili riguardanti la perdita e la crescita.

Può richiedere ai lettori di essere preparati a un'esplorazione introspettiva e contemplativa, che potrebbe risultare impegnativa per alcuni. L'approccio stilistico potrebbe non piacere a chi preferisce una narrazione diretta.

(basato su 3 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Crossing Back: Books, Family, and Memory Without Pain

Contenuto del libro:

Dalla pluripremiata autrice di Crossing Ocean Parkway, un libro di memorie personali sull'adattamento alla perdita attraverso i libri, la meditazione e il processo stesso della memoria.

Marianna DeMarco Torgovnick ha vissuto la rottura di due delle relazioni più intime della sua vita quando sua madre e suo fratello sono morti a breve distanza. Il lutto ha sconvolto la sua vita, ma ha anche portato al conforto e alla comprensione offerti dai libri classici e dalla pratica della meditazione. Il viaggio nel passato che ne è scaturito immagina un futuro possibile e solleva domande acute per gli italoamericani, ma pertinenti per tutti, sulla natura della memoria e sul significato di casa in un'epoca, come la nostra, segnata da sconvolgimenti culturali e dal tempo di guerra. Crossing Back: A User's Guide to Books, Family, and Memory without Pain presenta una prospettiva personale sulla morte, il lutto, la perdita e il rinnovamento.

Seguito del suo pluripremiato e molto antologizzato C rossing Ocean Parkway, Crossing Back parla di legami familiari stretti e di perdite personali, scritto dopo la morte della sua famiglia di nascita, che era sempre stata presente e ora non lo era più. Dopo la loro perdita, l'autrice è entrata in uno stato spirituale e psicologico di "senzatetto trascendentale", la sensazione di non essere veramente a casa in nessun luogo, di essere spiritualmente alla deriva. In un grande atto di rievocazione simbolica, si ritrovò a cambiare ripetutamente appartamento, senza rendersi conto che lo faceva inconsciamente per tenersi occupata, per allontanare il dolore. Leggendo e studiando grandi libri, si è aperta al lutto, un processo a cui costituzionalmente resisteva come se fosse in qualche modo vergognoso. Col tempo, scoprì che una terza morte colorava e prolungava i suoi sentimenti di dolore: la morte del suo primo figlio in età infantile, che, nel corso di una vita più felice, non era mai stata adeguatamente riconosciuta. Le nuove perdite la portano a fare finalmente il punto anche sulla morte del figlio. La lettura e la meditazione, seguite dalla scrittura, divennero i suoi rituali di guarigione quotidiani.

Una guida calda e intima ai libri, alla famiglia e alla memoria nel processo di elaborazione del lutto, il cui punto di arrivo è la memoria senza dolore, Crossing Back è un libro di memorie di ampio respiro sull'invecchiare e sull'imparare a cavalcare le onde del cambiamento. Vivace e discorsivo, Torgovnick è abile nel seguire le sfide quotidiane, momento per momento, di un lutto improvviso o prolungato e i modi in cui la mente e il corpo sembrano cercare - e a volte trovare - una soluzione.