Attraversare il ponte delle stelle

Recensioni dei lettori

Crossing the Starlight Bridge è un romanzo per bambini che esplora i temi della famiglia, dell'identità culturale e delle sfide dell'adattamento attraverso la storia di una giovane Penobscot che deve affrontare la vita dopo la separazione dei genitori. Il libro rappresenta efficacemente la cultura Penobscot e funge da preziosa risorsa educativa per l'insegnamento del popolo Wabanaki.

⬤ Esplorazione perspicace delle dinamiche familiari e dell'identità culturale.
⬤ Forte caratterizzazione, in particolare della protagonista e di sua nonna.
⬤ Fornisce conforto ai bambini che vivono cambiamenti di vita simili, come il divorzio dei genitori.
⬤ Valida risorsa educativa per l'insegnamento della nazione Penobscot, libera da stereotipi.
⬤ Ben studiato e culturalmente autentico.

Nessuna nota specifica nelle recensioni.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Crossing the Starlight Bridge

Contenuto del libro:

La giovane Ray lotta per trovare un equilibrio tra i suoi nuovi amici sulla terraferma e le tradizioni della sua gente sull'isola, in questo “avvincente ritratto di una famiglia di nativi americani che coesiste con la società bianca pur mantenendo le proprie tradizioni” ( Kirkus Reviews).

Il giorno del compleanno di Rayanne Sunipass, suo padre le regala una grande scatola di pastelli per addolcire il colpo che sta per lasciare la loro casa a Two Rivers Island nel Maine. Lottando per adattarsi ai cambiamenti, Ray e sua madre fanno i bagagli e si trasferiscono nel piccolo appartamento della nonna sulla terraferma.

Improvvisamente, tutto è diverso. Nella scuola di Ray nessuno è come lei e, con la madre che lavora a lungo, la nonna diventa il suo unico legame con le tradizioni Wabanaki. Senza sapere se suo padre tornerà, Ray si sente persa e sola, anche se si fa nuovi amici sulla terraferma. Ma c'è una cosa che sa per certo: un giorno tornerà sull'isola e a tutte le cose familiari che si è lasciata alle spalle.