Atti: Una sceneggiatura

Titolo originale:

Acts: A Screenplay

Contenuto del libro:

Dopo aver terrorizzato per anni la difficile setta politica degli ebrei chiamati cristiani, Paolo, ebreo devoto e prospero uomo d'affari, decide che un giovane rabbino caduto in disgrazia, Gesù di Nazareth (che non ha mai conosciuto), aveva in mente qualcosa di importante per il futuro del giudaismo. Trascorre i due decenni successivi cercando di far sì che sia i suoi concittadini ebrei sia i suoi vicini gentili vedano le cose a modo suo, incontrando una resistenza incessante.

Atti è un racconto modernista e spesso esilarante delle avventure di San Paolo narrate negli Atti degli Apostoli, il quinto libro del Nuovo Testamento cristiano. Pur essendo raccontato in termini perfettamente contemporanei (le persone guidano automobili, fumano sigarette e discutono di femminismo), non si scusa di fingere che si stia svolgendo nel primo secolo in Palestina e nell'Egeo.

Questo volume comprende anche la sceneggiatura del cortometraggio di Hartley, acclamato dalla critica, The Book of Life (1998) e la sua unica opera teatrale, Soon (1997), commissionata dal Salzburger Festspiele in Austria e messa in scena in Europa e negli Stati Uniti nel 1998 e nel 2001. Questi lavori precedenti, inizialmente ispirati da eventi contemporanei che coinvolgevano cristiani millenaristi in conflitto con la legge americana, si sono rivelati lo stimolo per lo studio decennale di Hartley su San Paolo e la scrittura degli Atti (2008).