Aspettando Godot/Nella stanza di Godot

Recensioni dei lettori

Il libro “Aspettando Godot” ha ricevuto recensioni contrastanti: alcuni ne lodano l'innovativo formato bilingue e la profondità di significato, mentre altri lo criticano per essere noioso e privo di trama.

⬤ Il formato bilingue permette ai lettori di imparare e consultare sia il francese che l'inglese, facilitando l'apprendimento della lingua.
⬤ Molti apprezzano la profondità, l'umorismo e l'assurdità della scrittura di Beckett, trovandola intellettualmente stimolante.
⬤ L'edizione è ben prodotta, con una buona rilegatura e un testo informativo affiancato.
⬤ Molte recensioni sottolineano il genio di Beckett e l'importanza dell'opera nella letteratura modernista.

⬤ Diversi lettori ritengono l'opera sopravvalutata, criticandola per essere noiosa e poco movimentata, in cui “non succede nulla”.
⬤ È stata descritta come arida, tediosa ed eccessivamente analizzata, con conseguente sensazione di disimpegno.
⬤ Alcuni lo considerano eccessivamente ripetitivo e privo di un messaggio o di una trama chiari.
⬤ Alcune recensioni suggeriscono che potrebbe non essere godibile senza pazienza o senza un interesse specifico per l'esistenzialismo.

(basato su 22 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Waiting for Godot/En Attendant Godot

Contenuto del libro:

Da un inizio infausto al piccolo Left Bank Theatre de Babylone nel 1953, seguito dallo sconcerto del pubblico americano e britannico, Aspettando Godot è diventato uno dei drammi più importanti ed enigmatici degli ultimi cinquant'anni e una pietra miliare della drammaturgia del XX secolo.

Come ha scritto Clive Barnes, "Il tempo si è messo in pari con il genio.... Aspettando Godot è uno dei capolavori del secolo.

"Beckett scrisse l'opera in francese e poi la tradusse in inglese. Nel farlo ha scelto di rivedere ed eliminare diversi passaggi. Con il testo affiancato, il lettore può sperimentare la padronanza del linguaggio di Beckett ed esplorarne le sfumature.

Quando gli fu chiesto chi fosse Godot, Samuel Beckett disse al regista Alan Schneider: "Se lo avessi saputo, l'avrei detto nell'opera". "Anche se forse non sapremo mai chi stiamo aspettando, in questa edizione speciale possiamo riscoprire una delle allegorie più toccanti e umoristiche del nostro tempo.