Aristofane: Lisistrata

Titolo originale:

Aristophanes: Lysistrata

Contenuto del libro:

Lisistrata è la più nota delle commedie di Aristofane. Messa in scena per la prima volta nel 411 a.C., la sua azione ruota notoriamente attorno a uno sciopero del sesso lanciato dalle donne della Grecia nel tentativo di costringere i loro mariti a porre fine alla guerra.

Con il suo umorismo rischioso, la vibrante battaglia dei sessi e i temi della guerra e della pace, Lisistrata rimane audace e stimolante oggi come lo sarebbe stata per il suo pubblico originale nell'Atene classica. Aristofane: Lisistrata è un'introduzione vivace e coinvolgente a quest'opera rivolta sia agli studenti che agli studiosi di teatro classico. Colloca Lisistrata nel suo contesto sociale e storico, esaminando temi chiave come la politica, la religione e il suo ritratto provocatorio delle donne, nonché il linguaggio, l'umorismo e i personaggi dell'opera, tra cui la formidabile e innovativa Lisistrata stessa.

Lisistrata è stata spesso tradotta, adattata e rappresentata in epoca moderna e questo libro traccia anche i modi in cui è stata reimmaginata e ripresentata a un nuovo pubblico. Come rivela questa storia della ricezione, l'attrattiva di Lisistrata nel mondo moderno non risiede solo nel suo argomento scabroso, ma anche nel suo potenziale di essere rifusa come opera femminista, pacifista o comunque sovversiva che sfida apertamente lo status quo politico e sociale.